THE CASE WHERE - oversettelse til Norsk

• det tilfelle hvor
• saken hvor
• det tilfellet hvor

Eksempler på bruk av The case where på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the case where there is an asphalt surface
I det tilfellet hvor det er et asfaltdekke

In the case where after the removal of the old topcoat beneath it offers concrete screed,
I det tilfelle hvor etter fjerning av det gamle toppstrøket under den tilbyr påstøp,

The lower part closes the disc in the case where the saw is not running.
Den nedre del lukker plate i det tilfellet hvor sagen ikke er i gang.

Especially in the case where the building materials currently can not afford it,
Spesielt i det tilfelle hvor byggematerialer for øyeblikket ikke har råd til det,

In the case where money is not a problem,
I det tilfellet hvor penger ikke er et problem,

In the case where no fillers, binders some components are not able to provide the necessary strength.
I det tilfelle hvor ingen fyllstoffer, bindemidler enkelte komponenter ikke er i stand til å gi den nødvendige styrke.

In the case where the right-hander will perform right cut with scissors,
I det tilfellet hvor den høyre hendte vil opptre rett kuttet med saks,

In the case where a thin Acquire greatly narrow
I det tilfelle hvor et tynt Hent sterkt smal

or(in the case where the arbitrary line of separation)
eller(i det tilfellet hvor den vilkårlig linje av separasjon)

In the case where the socket contacts are notvoltage,
I det tilfelle hvor hylsekontaktene ikke erspenning,

In the case where the heating system passes through the floor,
I det tilfelle hvor varmesystemet passerer gjennom gulvet,

however, this method is now practically not used, except in the case where it is impossible prodolbit wall.
dette er metoden nå praktisk talt ikke brukes, unntatt i det tilfelle hvor det er umulig prodolbit vegg.

So it is necessary to produce such works exclusively in the case where the insulation on the outside is absolutely impossible.
Slik det er nødvendig for å produsere slike arbeider utelukkende i det tilfelle hvor isolasjonen på utsiden er helt umulig.

but only in the case where the extension is not located directly on the ground.
men bare i det tilfelle hvor utvidelsen ikke er plassert direkte på bakken.

Stopper remarkably absorbs sound, but only in the case where the thickness exceeds 3 mm.
Stopper absorberer bemerkelsesverdig lyd, men bare i det tilfelle hvor tykkelsen overstiger 3 mm.

In the case where the skin of cowhide should not be pressed
I tilfelle der skinnet på kuskinn ikke skal presses

They would offer you the apt way in the case where you have paid off your Smartphone device in full along with using their free trial for at least three months.
De ville tilby deg apt veien i tilfelle der du har betalt din Smartphone-enhet i full sammen med hjelp av sin gratis prøveversjon for minst tre måneder.

In the case where two or more players have the same number of points,
I tilfellet hvor to eller flere spillere har samme antall poeng,

If the infection only covers the skin, in the case where it does not capture the hair,
Hvis infeksjonen bare dekker huden, i tilfelle der den ikke fanger håret,

For the sake of simplicity, I will consider the case where the original sample design is simple random sampling without replacement.
For enkelhets skyld skal jeg vurdere saken der den opprinnelige prøveutformingen er enkel tilfeldig prøvetaking uten utskifting.