THE PRESENTER - oversettelse til Norsk

• programleder
• presentatør
• presentatøren
• konferansestyreren
• den som presenterer
• presenters
• konferansier

Eksempler på bruk av The presenter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It isn't fun for the audience or the presenter.
Det er ikke morsomt for publikum eller presentatøren.

you start out as the presenter.
starter du som presentatør.

Lync 2010 Recording Player provides a rich viewing experience for the presenter who created the recording.
Lync 2010 Opptaksavspilling gir en rik visningsopplevelse for presentatøren som opprettet opptaket.

contests for weddings to help the presenter.
konkurranser for bryllup for å hjelpe presentatøren.

The presenter Roberta Capua was immortalized by the paparazzi during his holiday in Sardinia….
Presentatøren Roberta Capua har blitt udødeliggjort av paparazzi under sin ferie på Sardinia….

The Presenter Academy offers a variety of different events and programs.
Presenter Akademiet tilbyr en rekke ulike arrangementer og programmer.

Heidi Klum- The presenter and former model wore this bold number.
Heidi Klum- TV-verten og den tidligere modellen hadde på seg dette dristige antrekket.

Thus, the presenter is supposedly reading the thoughts of those present.
Dermed er presentatoren tilsynelatende å lese tankene til de tilstedeværende.

easy to use with the screen facing the presenter. 1.
enkel å bruke med skjermen vendt mot programleder. 1.

Don't hesitate to ask the presenter to use a microphone.
Ikke vær redd for å be presentøren om å bruke mikrofon.

namely globalization, and the presenter is Lars Sande of Norwegian.
nemlig globalisering, og innleder er Lars Sande i Norwegian.

you can store the receiver in the presenter.
kan du legge mottakeren i presentasjonsenheten.

With speaker notes you can add reminders or talking points for the presenter.
Med foredragsnotater kan du legge til påminnelser eller diskusjonspunkter for møtelederen.

When the processing power is not sufficient, the Presenter video quality will be low.
Hvis du ikke har nok prosessorkraft, blir videokvaliteten i Presenter dårlig.

Initially, the presenter shows the technique of the game,
I utgangspunktet viser presentatøren teknikken av spillet,

She has been the presenter of NRK Sport
Hun har vært programleder for NRK Sport

Links only: Changes slides only when the presenter(or viewer) clicks
Kun koblinger: Bytter lysbilde kun når presentatøren(eller seeren) klikker

If the presenter switches to another application
Hvis konferansestyreren bytter til et annet program

In our interview, the presenter talks about her personal style of living
I intervjuet snakker presentatøren om hennes personlige livsstil og gir nyttige tips

He was the presenter of Never Mind the Full Stops,
Han var programleder i Never Mind The Full Stops,