THE REMNANTS - oversettelse til Norsk

• restene
• levningene
• restane
• resterne
• rester
• levninger
• resten
• cascara

Eksempler på bruk av The remnants på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

herding the remnants of sleep.
gjete restene av søvn.

The burn should be thoroughly rinsed in order to remove the remnants of the remedy.
Brenningen skal skylles grundig for å fjerne rester av legemidlet.

Chemistry will completely destroy the remnants of fungi.
Kjemi vil fullstendig ødelegge restene av sopp.

After that, you can remove the remnants of a normal napkin.
Etter det kan du fjerne rester av en vanlig serviett.

drives the remnants of sleep.
driver restene av søvn.

to recover the remnants, you could.
for å gjenopprette rester, kan du.

There he absorbs the remnants of digested food.
Der tar han opp restene av fordøyd mat.

Thoroughly rinse the skin from the remnants of hair;
Skyll huden grundig fra restene av håret;

The remnants of Seoraewon? Any progress in tracking down?
Noen fremskritt i å spore opp restene etter Seoraewon?

Will show mercy to the remnants of Joseph.
vil være nådig mot Josefs levning.

Family is the pearl of great price and one of the remnants of paradise.
Familien er perlen og en av restene av paradis.

This place is the remnants of the roman civilization.
Dette stedet er en restene av den romerske sivilisasjonen.

Dirk Morrison, junk man. Scavenging the remnants of, what? Pizza chains and supermarkets.
Dirk Morrison, samler på restene av pizzakjeder og supermarkeder.

Outside the walls are the remnants of an ancient aqueduct.
På utsiden av bymurene er det levninger av en antikk akvedukt.

The remnants of the pre-split IRA became known as the Official IRA.
Den gjenværende IRA under Cathal Goulding ble heretter kjent som Den Offisielle IRAOIRA.

The remnants of the Home Army went underground.
De som gjensto av Hjemmearmeen, gikk under jorden.

After watering the leaves need to wash off the remnants of the nutrient composition.
Etter vanning må bladene vaske av rester av næringsblandingen.

This means that there are the remnants of our breaking, and then the Creator cannot be revealed.
Det betyr at levningene av knusingen vår er der og da kan ikke skaperen avdekkes.

Louis and Conrad and the remnants of their armies reached Jerusalem
Ludvig, Konrad og restane av armeane deira nådde Jerusalem

Caesar settled the remnants of that group in Gorgobina, from where they sent two thousand to Vercingetorix's aid at the Battle of Alesia six years later.
Cæsar bosatte levningene av denne gruppen i Gorgobina fra hvor de sendte to tusen mann for å støtte Vercingetorix i slaget ved Alesia seks år senere.