THE SAME EFFECT AS - oversettelse til Norsk

• samme effekt som
• samme virkning som

Eksempler på bruk av The same effect as på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

An eID has the same effect as a regular paper-based identification card,
En eID har samme virkning som et vanlig papirbasert identifikasjonskort,

And further research is needed to determine whether supplements have the same effect as eating zeaxanthin through dietary sources.
Og videre forskning er nødvendig for å avgjøre om kosttilskudd har samme effekt som å spise zeaxanthin gjennom kostholdskilder.

The abbey chamber reverb offers the same effect as Keeley's Abbey Chamber Pedal, but features a new resonant point at 2kHz.
Den abbey kammer reverb tilbyr samme virkning som Keeley& rsquo; s Abbey kammer Pedal, men har et nytt resonans punkt 2kHz.

Unfortunately, your face with delicious, fresh raspberry filling will not have the same effect as taking a supplement raspberry ketone.
Dessverre, stuffing ansiktet med deilige, friske bringebær ikke har samme effekt som å ta en bringebær keton supplement.

Sulfur is used in conjunction with resorcinol which has the same effect as benzoyl peroxide and has the added advantage of removing blackheads and whiteheads.
Svovel blir brukt i forbindelse med resorcinol som har samme virkning som benzoylperoksyd, og har den ekstra fordelen av å fjerne hudormer og white.

These are to be avoided because it takes more pills to get the same effect as a 20% Forskolin.
Disse skal unngås fordi det tar flere piller for å få samme effekt som en 20% Forskolin.

But that has nothing like the same effect as advertising on the actual invoice,” says Henrik Kihlberg.
De har imidlertid langt fra samme virkning som reklame på selve fakturaen, sier Henrik Kihlberg.

Note: Choosing None for all three working spaces has the same effect as selecting the option Leave Color Unchanged.
Hvis du velger Ingen for alle tre arbeidsområder, har dette samme virkning som å velge Ikke endre farge.

This product can also be developed to produce tablets that have the same effect as the injectable product.
Dette produktet kan også bli utviklet for å fremstille tabletter som har samme virkning som det injiserbare produkt.

It is true that phytoestrogen can have the same effect as estrogen in stimulating breast growth.
Det er sant at phytoestrogen kan ha samme virkning som østrogen i stimulerende brystvekst.

Note: Selecting None for all three of the working spaces has the same effect as selecting Leave Color Unchanged.
Hvis du velger Ingen for alle tre arbeidsområder, har dette samme virkning som å velge Ikke endre farge.

Бeлeжka: Choosing None for all three working spaces has the same effect as selecting the option Leave Color Unchanged.
Hvis du velger Ingen for alle tre arbeidsområder, har dette samme virkning som å velge Ikke endre farge.

Today we know that 25 micrograms of LSD has the same effect as poking a knitting needle through the brain.
I dag vet vi at 25 mikrogram LSD har samme virkning som å stikke en strikkepinne gjennom hjernen.

much the same effect as looking directly at a metal halide
mye den samme effekten som ser direkte på en metallhalogen

Bitterness in apple cider has the same effect as tannin in wine
Bitterstoff i eplecider har same effekt som tannin i vin

Svn revert item has exactly the same effect as deleting item from your working copy
Svn revert ELEMENT har nøyaktig den samme effekten som om du sletter ELEMENT fra arbeidskopien din

This vibration mostly give the same effect as the massage across the muscle fibers.
Vibrasjonsmassasje fra massasjeapparater gir mest den samme effekten som å massere på tvers av muskelfibrene.

Selecting layers Clicking a header in the Layer List has the same effect as selecting the layer in the Edit Window(and vice versa).
Å klikke på en overskrift i Laglisten, har den samme effekten som å velge laget i Redigeringsvinduet(og motsatt).

The same effect as on these herbs and oils,
Den samme effekten som på disse urter og oljer,

which provides us the same effect as the very sacred geometry.
som gir oss den samme effekten som svært hellig geometri.