THE SHARED FOLDER - oversettelse til Norsk

• den delte mappen

Eksempler på bruk av The shared folder på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you right-click the shared folder to check permissions,
Hvis du høyreklikker på den delte mappen for å kontrollere tillatelser,

The name change won't be visible to the shared folder owner, nor anyone else with permissions to the folder..
Navneendringen er ikke synlig for eieren av den delte mappen, eller for noen andre med tillatelser til mappen..

the default behavior in Outlook is to cache the shared folder data locally in the. ost file.
mappen er lagt til, er den standardvirkemåten i Outlook til å bufre data for delte mapper lokalt i OST-filen.

You will receive a notification that you have left the shared folder in your first Dropbox and joined the shared folder in your second Dropbox.
Du blir varslet om at du har forlatt den delte mappen i den første Dropboxen og blitt med i den delte mappen i den andre Dropboxen.

you cannot access the shared folder over the network.
har du ikke tilgang til den delte mappen over nettverket.

is set on the Sharing tab of a folder's Properties page or by using the Shared Folder wizard.
angis i kategorien Deling på Egenskaper-siden for en mappe, eller ved å bruke veiviseren for delt mappe.

Note To allow specific users to access the shared folder after simple file sharing is disabled, you should configure
Merk Hvis du vil la bestemte brukere få tilgang til den delte mappen etter at enkel fildeling er deaktivert,

or ask the shared folder owner to update the folder permissions to allow non-team collaborators.
be eieren av den delte mappen om å oppdatere mappetillatelsene slik at de åpner for samarbeidspartnere som ikke er med i teamet.

Whenever a user accesses the shared folder or volume and opens a file
Hver gang en bruker får tilgang til den delte mappen eller det delte volumet

then click the Folder Sync button in your Windows toolbar to display the Shared Folder toolbar.
deretter klikke Mappesynk.-knappen i verktøylinjen i Windows for å vise verktøylinjen Delt mappe.

By using the shared folder, public folder,
Ved å bruke delte mapper, offentlige mapper

This ensures that the share folder cannot be accessed.
Dette sikrer at den delte mappen er ikke tilgjengelig.

Invite users to the shared folders they need.
Inviter brukerne til de delte mappene de trenger.

You can use the Shared Folders snap-in to work with your shared folders..
Du kan bruke snapin-modulen Delte mapper til å arbeide med dine delte mapper..

Locate the share folder for each computer.
Finn ressursmappen delt for hver datamaskin.

Screenshot taken in Nox will be saved automatically to the share folder on your PC.
Skjermbilde tatt i Nox vil bli lagret automatisk til delingsmappen på PCen.

You can also see the shared folders, have access to them,
Du kan også se de delte mappene, har tilgang til dem,

If the shared folders contain many items
Hvis de delte mappene inneholder mange elementer

When many users connect to the shared folders by mapping network drives,
Når mange brukere kobler til delte mapper ved å tilordne nettverksstasjoner,

The shared folders and files are shown in thumbnail,
De delte mappene og filene vises automatisk i miniatyr,