THE SOFAS - oversettelse til Norsk

• sofaene
• sofaer
• sofaen

Eksempler på bruk av The sofas på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The sofas in this area are also very suitable to use as two extra beds.
Sofaene i dette området er også svært godt egnet til bruk som to ekstra senger.

The beds were comfortable as were the sofas(but a little small for stretching out).
Sengene var komfortable som var sofaer(men litt liten for som strekker seg ut).

Say another argument that her parents did not throw out of the house when she was being written under the table and on the sofas.
Si et argument at foreldrene hennes ikke ble kastet ut av huset, da den ble skrevet under bordet og på sofaen.

They're a bit green, so we have to reupholster the sofas and get a new rug.
De er grønne, så sofaene må trekkes om og vi trenger nytt teppe.

Generally 10cm thickness cushions for the sofas, beach chairs
Generelt 10cm tykkelse puter for sofaer, strandstoler og solsenger,

with some people sleeping on the sofas in the lobby.
med noen folk sov på sofaen i lobbyen.

And definitely get a new rug, maybe a Persian. I think we're gonna have to reupholster the sofas.
Så sofaene må trekkes om og vi trenger nytt teppe.

Relax in our solarium area on the terrace or relax on the sofas of the Berber tent.
Slapp av i vårt område soling på terrassen eller krølle opp på sofaer i Berber telt.

Behind the glass facade, the waves hit the rocks, on the sofas sit well-heeled families in sailor's dress.
Bak glassfasaden treffer bølgene seg på steinene, på sofaene sitter velstående familier i sjømannsklær.

in our opinion, the sofas of IKEA, that from this it turned out to judge you.
etter vår mening, sofaer IKEA som kom ut av det å dømme deg.

Relax with a free newspaper on the sofas provided or sit out in the garden.
Du kan slappe av med en gratis avis på sofaene eller sitte ute i hagen.

the composition of several paintings successfully fill portions of the walls of the sofas.
sammensetningen av flere malerier med hell fylle partier av veggene i sofaer.

The chaise longue can either be used freestanding or added onto the sofas or one-seat section in the series.
Sjeselongen kan enten brukes frittstående eller monteres på sofaene eller 1-seterne i serien.

maintaining a presentable appearance with minimal care, the sofas and seat quickly lose their initial aesthetic appeal and freshness.
opprettholde en presentabel utseende med minimal omsorg, sofaer og sete raskt miste sin opprinnelige estetisk appell og friskhet.

be added onto the sofas or one-seat section in the series.
brukes frittstående eller monteres på sofaene eller 1-seterne i serien.

to the bathroom, to the sofas that wasn't ripped,
til badet, til sofaer som ikke var revet,

tear the sofas, gnaw chairs
rive opp sofaene, gnave stolene

It will be possible to nest up to 1-2 extra people in the living room on the sofas by request.
Det vil være mulig å hekke opp til 1-2 ekstra folk i stua på sofaer ved forespørsel.

The sofas are now presented as parts of product families that comprise sofas,
Sofa blir nå presentert som deler av produktfamilier, bestående av sofa,

One more guest can sleep on one of the sofas of the lounge(each sofa hides a low bed)
Dersom det er behov kan besøkede sove på en sofa i salongen(hver sofa skjuler en lav seng)