THESE VALUES - oversettelse til Norsk

• disse verdiene
• verdiene
• disse verdier
• desse verdiane

Eksempler på bruk av These values på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

These values are based on the unflavored option.
Næringsinnholdet er basert på versjonen uten smak.

These values vary because the planetary orbits are elliptical rather than perfectly circular.
Denne verdien varierer hovedsakelig fordi planetenes baner er ellipser og ikke sirkler.

Now let's produce another random sample of four goals using these values.
Så lager vi et nytt simulert utvalg med fire kampresultater basert på disse verdiene.

Listen to these values.
Hør på disse prisene.

The fuel consumption values were calculated based on these values.
Drivstofforbruket er beregnet på grunnlag av disse verdiene.

These values are generated by smart
Verdiene er skapt av kloke

Behind every young voice there is a human being with values- ant it's these values that constitute the ideological foundation- respect, loyalty, solidarity and tolerance.
Bak enhver ung stemme finnes et menneske med verdier- det er disse verdier som utgjør det ideologiske fundamentet- respekt, lojalitet, solidaritet og toleranse.

These values are rooted from growing up in Italian family life and the local area, and have instilled a deep respect for Italian tradition.
Disse verdier stammer fra ett familiært miljø på den Italienske landsbyen med en dyp respekt for de Italienske tradisjoner.

These values- transparency, flexibility, social responsibility
Omfatter åpenhet, forandringsvillighet, samarbeide, tilfredshet og sosialt ansvar. Disse verdier ligger til grunn for alle våre aktiviteter,

capillary height have been described in the procedure and these values were chosen to minimize the number of variables involved in our experiments.
kapillær høyde er blitt beskrevet i fremgangsmåten, og disse verdier ble valgt for å minimere antall variabler som er involvert i vårt experimeNTS.

However, as was the case in the previous investigations, these values were well beneath established allergy relevant levels.
Men, som tilfellet var i tidligere undersøkelser, var disse verdier tydelig under de etablerte nivåene relevant for allergier.

through the services we offer, we want to bring these values clearly to our customers.
vi ønsker å dele disse verdier tydelig med våre kunder gjennom levering av våre tjenester.

Our commitment to these values was first laid down in the Corporate Philosophy which was written by Reinhold Würth in the 1970s.
Beviset på slike verdier finnes i firmaets filosofi, som ble forfattet av Reinhold Würth på 70-tallet.

These values are important for the approval process and are used directly for management of the power station.
Verdiene underligger godkjennelsesprosedyrer og benyttes direkte i forbindelse med kraftverkets driftsledelse.

These values, as taught in the Bible,
Disse verdinormene, som Bibelen lærer oss,

All our employees apply these values at every level, in their daily tasks
Alle våre ansatte opptrer i tråd med disse verdiene på alle nivåer, både i daglige oppgaver

These values will continue to be integral to the way we run our company, building a global leadership in sustainable transport.
Vi vil fortsette å bygge selskapet vårt på disse verdiene for å bli markedsledende innen bærekraftig transport.

These values mirrors the democratic,
Disse verdiane speglar demokratisk,

We hope that in realizing these values in the system and society of Hog Kong they are willing to pay a price.
Vi håper at folk skjønner viktigheten av disse verdiene for Hong Kongs samfunn, og derfor er villige til å kjempe.

Read here how these values will be determined in the future with the new test method.
Her kan du lese om hvordan disse verdiene vil bli beregnet med den nye metoden i fremtiden.