THINGS CAN GO - oversettelse til Norsk

• ting kan gå

Eksempler på bruk av Things can go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Applying print with heat on clothing is relatively easy, but several things can go wrong in the process.
Påvarming av trykk på klær er relativt lett, men det er flere ting som kan gå galt i prosessen.

Bringing an idea to life is also a process of testing for Royal Copenhagen products and many things can go wrong in the process.
Å vekke et nytt produkt til live er også en testprosess for Royal Copenhagen, for mange ting kan gå galt i prosessen.

Occasionally things can go wrong, for example a courier can lose a parcel
Noen ganger kan ting gå galt, for eksempel at en leverandør miste en pakke

We aim to provide a high level of service to all of our customers but occasionally things can go wrong, If this happens,
Vi tar sikte på å yte et høyt servicenivå til alle våre kunder, men noen ganger kan ting gå galt. Hvis dette skjer,

the traction control is turned off, things can go a bit violent
den er i løpsmodus og antispinnsystemet er av, kan ting gå litt galt

Things could go south.
Ting kan gå galt.

In fact one more thing can go wrong with spinning: the speed.
Faktisk en ting kan gå galt med spinning: hastigheten.

A thousand things could go wrong.
Tusen ting kan gå galt.

Just how many things could go wrong?
Hvor mange ting kan gå galt?

Things could go bad.
Dette kan gå rett vest.

So you're saying, things could go either way?
Du sier at alt kan gå begge veier?

Look at the facts and think about where things could go from this point.
Se på fakta og tenk på hvor ting kunne gå fra dette punktet.

They are love each other, but sometime things can went wrong on a date.
De elsker hverandre, men en gang ting kan som gikk galt på en date.

This thing could go all the way.
Denne saken kan gå hele veien.

So how fast did you say this thing could go?
Hvor fort sa du at denne greia gikk?

You have no goddamn idea how easily this whole thing could go sideways.
Du aner ikke hvor lett hele denne greia kan gå skeis.

are love each other, but sometime things can went wrong on a date.
De elsker hverandre, men en gang ting kan som gikk galt på en date.

Too many things can go wrong.
For mye kan gå galt.

Too many things can go wrong.
Det er for mye som kan gå galt.

In the absence of gravity lots of things can go wrong.
INTERNASJONAL ROMSTASJON l mangel på gravitasjon kan mange ting gå galt.