THIS IS NOT ALWAYS - oversettelse til Norsk

• dette er ikke alltid

Eksempler på bruk av This is not always på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But, unfortunately, this is not always possible for several reasons.
Men dessverre er dette ikke alltid mulig av flere grunner.

In fact, this is not always the case.
Faktisk er dette ikke alltid tilfelle.

However, this is not always possible.
Imidlertid er ikke dette alltid mulig å gjennomføre.

But, unfortunately, this is not always the case.
Men dessverre er dette ikke alltid tilfelle.

From an ethical point of view, this is not always acceptable.
Fra et etisk synspunkt er dette ikke alltid akseptabelt.

It turns out that this is not always the case.
Det viser seg at dette ikke alltid er tilfelle.

However, later, he made a reservation that this is not always the case.
Imidlertid gjorde han senere en reservasjon om at dette ikke alltid er tilfelle.

However, it is equally well known that this is not always the case.
Det er imidlertid like godt kjent at dette ikke alltid er tilfelle.

However, due to circumstances beyond our control, this is not always possible.
Men på grunn av omstendigheter utenfor vår kontroll, er dette ikke alltid mulig.

But you can say with certainty that this is not always convenient.
Men du kan med sikkerhet si at dette ikke alltid er praktisk.

The Justice Minister is aware that this is not always enough.
Justisministeren er klar på at dette ikke alltid er nok.

However, as practice shows, this is not always the case.
Men som praksis viser, er dette ikke alltid tilfelle.

Due to certain topological restrictions, this is not always possible.
På grunn av store avstander er ikke dette alltid mulig.

This is not always unfortunately.
Det er ikke alltid uheldig.

This is not always the case.
Det er ikke alltid tilfelle.

But this is not always the case.
Men det er ikke alltid slik.

However, in practice this is not always observed.
Men i praksis blir dette ikke alltid observert.

And this is not always the case.
Og slik er det ikke alltid.

However, this is not always the case.
Men det er ikke alltid tilfelle.

Because this is not always pleasant in hot temperatures,
Fordi dette ikke alltid er behagelig i varme temperaturer,