THIS SAMPLE - oversettelse til Norsk

• denne prøven
• dette utvalget
• dette eksemplet
• dette eksempelet

Eksempler på bruk av This sample på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Use this sample resume to apply for a sales manager position,
Bruk dette eksemplet på CV til å søke på en jobb som salgssjef

In this sample level of Hercules,
I dette utvalget nivået av Hercules,

To run this sample, you will need to create a personal access token in GitHub.
For å kjøre denne prøven, du trenger for å lage en personlig access token i GitHub.

In this sample, the box has dimensions $3\times 1\times 1$ and the humidity in the three cells is{10, 14, 13}.
I dette eksempelet har boksen dimensjoner $3\times 1\times 1$ og fuktigheten i de tre cellene er{10, 14, 13}.

This sample output from the sc command shows a service's security description in the Security Descriptor Definition Language(SDDL) syntax.
Dette eksemplet fra sc-kommandoen viser sikkerhetsbeskrivelsen til en tjeneste i SDDL-syntaks(Security Descriptor Definition Language).

In this sample, three-quarters of the odds ratios lay within±0.12 of the average,
I dette utvalget ligger tre fjerdedeler av oddsratene innenfor±0,12 av gjennomsnittet,

BIG BEARD Studios This sample pack contains 10 unique PCM Synth presets created from the ground up.
BIG BEARD Studios Denne prøven pakke inneholder 10 unike PCM Synth presets laget fra grunnen.

In this sample, the page is filled with a vertical gradient that begins with a light turquoise color
I dette eksempelet er siden fylt med en vertikal gradering som begynner med en lys turkis farge

A majority of this sample of Norwegian GPs accept the DAR model,
En majoritet i dette utvalget av norske fastleger aksepterer LAR-modellen,

This sample demonstrates genetic computations
Dette eksemplet demonstrerer genetisk beregninger

To run this sample, you will need to test drive a free trial for Azure.
For å kjøre denne prøven, vil du trenger for å test kjøre en gratis prøveperiode for Azure.

Tick the option'I want to give more details about this sample and to be notified of the analysis results' to get the results of the submission.
Merk av for Jeg ønsker å gi flere detaljer om dette eksempelet og bli varslet om analyseresultatene.

The general practitioners in this sample generally treated their patients with low back pain in the same way as the doctors in the sample from ten years ago.
HOVEDBUDSKAP Fastlegene i dette utvalget behandlet sine ryggpasienter i hovedsak på samme måte som legene i utvalget for ti år siden gjorde.

This sample is quite able to find a place in the armies of different countries.
Denne prøven er helt i stand til å finne en plass i hærer av ulike land.

This sample RPG game is produced by"No-Programming" required game making software which is called Smile Game Builder.
Denne prøven RPG spillet er produsert av"No-programmering" nødvendig game lage programvare som er kalt Smile spill Builder.

total figures for this group are calculated based on this sample.
foretak med 5-49 sysselsatte, og det beregnes totaltall basert på dette utvalget.

the tripartite model has strong support in this sample.
trepartsmodellen har stor tilslutning i dette utvalget.

hoping that this sample will give you ideas.
håper at denne prøven vil gi deg ideer.

However, any information about the real interest of foreign customers for this sample has not yet been reported.
Imidlertid, noen informasjon om den reelle interessen fra utenlandske kunder for denne prøven har ennå ikke blitt rapportert.

This sample demonstration uses motion detection as its first step
Denne prøve demonstrasjon bruker bevegelsespåvisning som sin første skritt