THIS SAMPLE in Hungarian translation

• ez a minta
• ezt a mintát

Examples of using This sample in English and their translations into Hungarian

This sample shall be put into two labelled bottles,
Ezt a mintát két felcímkézett palackba helyezik, amelyeket a raktáros

This sample run chart can be used to observe data over time, such as measuring the quality of your manufacturing output.
Ez a minta futás diagram használható az adatok időbeli vizsgálatához, többek között az előállított termék minőségének a méréséhez.

back of that two-dollar haircut and force feed you this sample so you carry it around all day.
és megitatom veled ezt a mintát, hogy a nap hátralévő részében te hordozgasd körbe.

You have to explain one thing to me: If this sample came from a dead person,
Ha ez a minta egy halott emberből jön, hogy lehet az,

This sample was selected on the basis of satisfaction
Ezt a mintát egy olyan foglalkozási területen elért megelégedettség

This sample lesson plan, students can create a storyboard capturing the narrative arc in a work with a six-cell storyboard containing the major parts of the plot diagram.
Ez a minta óravázlat, a diákok létre storyboard befogják a narratív ív egy munka egy hat cellás storyboard tartalmazó nagy részét a telek diagram.

Comparing this sample to what you showed me in New York it's as you feared,
Összehasonlítva ezt a mintát azzal, amit New Yorkban mutatott, az van,

This sample did not allow us to answer the research questions,
Ez a minta nem teszi lehetővé a kutatási kérdések megválaszolását,

energy savings of double-hung sash windows, you hold up this sample, okay?
ablakok stílusának összhangjáról és energia- takarékosságáról beszélek a társaidnak,- ezt a mintát mutasd fel, oké?

If this sample came from a person who was dead,
Ha ez a minta egy halott emberből jön,

This sample was crucial to our assessment of certain key procedures(tests of controls
Ez a minta kulcsfontosságú lett volna egyes fő eljárások értékeléséhez(a kontrollok

A lightweight framework for extending the Windows Forms designer in Visual Studio 2005. This sample code is associated with an article on this topic.
A könnyű keret kiterjesztése a Windows Forms tervező a Visual Studio 2005 Ez a minta kódot társul egy cikket erről a témáról.

If the fungus is present in this sample, Candida albicans begins to multiply rapidly,
Ha a gomba jelen van ebben a mintában, a Candida albicans gyorsan elszaporodik,

This sample product was displayed at the Singapore World Expo, and later on in New York.
Ez a mintapéldány került ki a szingapúri világkiállításra, majd innen tovább New York-ba.

When this sample check reveals any non-compliance, all agricultural parcels shall be measured and be subject to eligibility checks,
Amennyiben e minta ellenőrzése meg nem felelést tár fel, meg kell mérni minden mezőgazdasági parcellát

Zip- this sample works with any Solid Framework license including Free
Zip- ez a példa bármelyik Solid Framework licenccel működik, beleértve az Ingyenes

When this sample check reveals any non-compliance, all animals shall be checked,
Amennyiben e minta ellenőrzése meg nem felelést tár fel,

This sample was transferred for bacterial analysis at the central laboratory so the doctors could act quickly if they discovered an infection.
E mintát bakteriális analízisre küldték, mégpedig a központi laboratóriumba, hogy egy esetleges fertőzés esetén orvosa azonnal tudjon reagálni.

When this sample check reveals any non-compliance, all agricultural parcels shall be measured or conclusions from the sample shall be extrapolated.';
Amennyiben e minta ellenőrzése meg nem felelést tár fel, meg kell mérni minden mezőgazdasági parcellát vagy extrapolálni kell a minta eredményeit.”;

using this sample url[login to view URL].
using this sample url[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].