TO A LESSER EXTENT - oversettelse til Norsk

[tə ə 'lesər ik'stent]
[tə ə 'lesər ik'stent]
i mindre grad
to a small extent
to a small degree
to a minor degree
to the minimum extent
to a minor extent
modestly
i mindre utstrekning

Eksempler på bruk av To a lesser extent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
although admittedly to a lesser extent, of an LLC.
selv om det riktignok i mindre grad er et LLC.
also men(though to a lesser extent).
også menn(om enn i mindre grad).
mainly in the Northern Hemisphere and to a lesser extent in the Southern Hemisphere.
hovudsakleg på den nordlege halvkula og i mindre grad på den sørlege halvkula.
cruise missiles, and to a lesser extent tactical ballistic missiles.
cruise-missiler, og til en mindre grad taktiske ballistiske missiler.
The banks' new capital adequacy rules have resulted in companies being financed by bank loans to a lesser extent than before.
Bankenes nye kapitaltegningsregler har ført til at selskaper i mindre grad enn tidligere finansieres med banklån.
Participation in international cooperation is increasingly measured against Norway's personal benefits and thus to a lesser extent in a multilateral perspective.
Deltakelse i internasjonalt samarbeid måles stadig mer direkte opp mot Norges egennytte, og dermed i lavere grad i et multilateralt perspektiv.
Cavalor Calm is especially composed for horses that only exhibit"spooky"" behavior at competitions and to a lesser extent for chronically nervous horses.".
Cavalor Calm er spesielt samensatt for hester som er lettskremte under konkurranse, og til en mindre grad for kronisk nervøse hester.
Paganism[edit] Compared to North Germanic and, to a lesser extent, Anglo-Saxon mythology,
I motsetningen til nordgermanere, det vil si folk i Norden, og i en mindre grad angelsaksisk mytologi,
English and to a lesser extent German.
engelsk og(i en mindre grad) tysk.
In the United States, the single was also a success, although to a lesser extent than in the UK.
Singelen hadde òg suksess i USA, men ikkje i like stor grad som i Storbritannia.
documents of archives and to a lesser extent, the content of newspaper articles and books.
arkiver og til en mindre grad innholdet av avisartikler og bøker.
particularly Parthian, and to a lesser extent by Greek, Persian, and Arabic throughout its history.
spesielt partisk, og til en mindre grad gresk, persisk og arabisk.
France stands out in that it has relatively good relations with Iran and to a lesser extent, pressure-dependent of the Americans.
frankrike skiller seg ut ved at den har relativt gode forbindelser med Iran, og til en mindre grad, press-avhengig av amerikanerne.
prone to decay to a lesser extent, the lower crown.
tilbøyelige til å råtne til en mindre grad, den nedre kronen.
used concurrently with atorvastatin, which is metabolised to a lesser extent by CYP3A4.
Invirase/ritonavir brukes samtidig med atorvastatin, som i en mindre grad metaboliseres via CYP3A4.
Due to the high level of administration of England and, to a lesser extent, Normandy, these areas were the only lands where revenue was consistently and relatively high.
På grunn av det høye nivået av administrasjonen i England, og, i en mindre grad, i Normandie, var de eneste områdene hvor inntekten var rimelig gjennomført.
It also sought to empower Arab states against outside forces by forming alliances and- to a lesser extent- economic co-operation.
Ideologien gikk også ut på å styrke arabiske land gjennom alliansebygging og til en mindre grad gjennom økonomisk samarbeid.
particularly Parthian, and to a lesser extent by Greek, Persian, and Syriac.
spesielt partisk, og til en mindre grad gresk, persisk og arabisk.
Thoth and Satis, though to a lesser extent.
skjønt i en mindre grad.
We found already to a lesser extent other varied services,
Vi fant allerede til en mindre grad andre varierte tjenester,
Resultater: 218, Tid: 0.0613

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk