TO BE INTEGRATED - oversettelse til Norsk

• å integrere

Eksempler på bruk av To be integrated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

As a result, we can offer the most diverse range of applica-tions, to be integrated perfectly along-side non-fire glass types.
Som et resultat av dette, kan vi tilby en lang rekke applikasjoner som kan integreres sammen med ikkebrannbeskyttende glass.

partners create customized solutions to be integrated with TNE.
partnere å bygge kundeunike løsninger som integreres med TNE.

You can also request apps that aren't listed to be integrated with Pipedrive.
Du kan også be om apper som ikke er oppført til å bli integrert med Pipedrive.

need to be integrated to derive key parameters and time-series.
med tilhøyrande feilstrukturar skal integrerast og genera parametrar og tidsseriar for modellane.

a business training/ clerk for marketing communications to be integrated.
en virksomhet trening/ kontorist for markedskommunikasjon for å bli integrert.

Programmatic, modular design allows any application to be integrated, so that one consistent approach to enterprise integration is adopted.
Programbasert, modulær utforming gjør at en hvilken som helst applikasjon kan integreres slik at man får en konsekvent tilnærming til integrering i virksomheten.

A competition case often requires extensive economic analyses to be integrated in the legal assessments.
Saker etter konkurransereglene omfatter ofte kompleks økonomisk analyse som må integreres i de rettslige vurderingene.

as the PMS system, and there is a lot of technology to be integrated in it.
veldig mye teknologi må integreres mot dette.

jars and cups to be integrated with automation or individual operation.
krukker og kopper skal integreres med automatisering eller individuell drift.

It adapts to all the decorations thanks to its range of colours studied to be integrated easily.
Den tilpasser seg til alle dekorasjoner takket være sitt utvalg av farger studerte for å bli integrert lett.

more control functions need to be integrated inside the vehicle.
må flere og flere kontrollfunksjoner integreres i kjøretøyet.

The problem of dealing with a large ecosystem of distributed services that needs to be integrated.
De fokuserer på problemer rundt å håndtere et stort økosystem av distribuerte tjenester som må integreres.

Donbass are part of Ukraine and they need to be integrated peacefully.
Donbass er en del av ukraina og de trenger å bli integrert på en fredelig måte.

For many refugees, it is impossible to return to their home country or to be integrated in the country where they are staying.
For mange flyktninger er det umulig å returnere til hjemlandet sitt eller å bli integrert i landet de oppholder seg i.

The good ones are those who smoothly allow themselves to be integrated into our society and with our values.
De gode er de som lar seg friksjonsløst integrere inn under vårt samfunns felles verdigrunnlag.

Accordingly, Hypergene enables information from several business systems to be integrated, to create the complete picture.
Følgelig gjør Hypergene det mulig å få informasjon fra flere forretningssystemer som skal integreres, for å skape det komplette bildet.

now ASi-5 allows up to 96 to be integrated.
koble til 62 slaver, men med ASi-5 kan inntil 96 integreres.

Key technologies in this area will be those that allow of new channels to be integrated with the Internet, such as mobile phones
Nøkkelteknologier for å få dette til, er de som tillater integrasjon på nettet og sosiale media; som mobiler og nettbrett, elektroniske rabattkuponger,

Plastic slides enable Hilti cases to be integrated on the shelves(depth 4
Med uttrekksskinner kan Hilti-kofferten integreres i hyller(dybde 4 og 5) i Sortimo bilinnredning,

they certainly don't want them to be integrated.
vil de absolutt ikke at de skal integreres.