TO MESS - oversettelse til Norsk

• å rote
• å kødde
• å tulle
• ødelegge
• bråke
• å klusse
• rot
• å yppe

Eksempler på bruk av To mess på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Convenient, no need to mess with cotton pads.
Praktiske, du trenger ikke å rote med bomull pads.

We don't want to mess with the federal power.
Vi bør ikke bråke med regjeringen.

We got to mess this date up.
Vi må ødelegge dette.

I'm the wrong Mannheim to mess with.
Jeg er feil Manheim å yppe med.

but they love to mess with your head.
men de liker å kødde med deg.

teach the world not to mess with your crew!
lær verden ikke å rote med mannskapet ditt!

There are no network configurations to mess with.
Det er ingen nettverkskonfigurasjoner å rote med.

I think it's cos this time, I wasn't trying to mess with you.
Sikkert fordi denne gangen prøvde jeg ikke å kødde med deg.

Lines longer than maxHighlightLength are now less likely to mess up indentation.
Lines lengre enn maxHighlightLength er nå mindre sannsynlig å rote opp innrykk.

Those pirates picked the wrong guy to mess with.
De piratene valgte feil fyr å kødde med.

Power potassium deterred so many try not to mess with them.
Strøm kalium avskrekket så mange prøver ikke å rote med dem.

Gosh, seriously. Who dares to mess with me.
Jøss, seriøst. Hvem tør å kødde med meg.

temperament advises us not to mess with them.
temperament råder oss til ikke å rote med dem.

And then the forgers don't like to mess with acids.
Og så forgers ikke liker å rote med syrer.

I warned you not to mess with the timeline.
Jeg advarte deg mot å rote med tidslinjen.

I don't want to mess up again.
Jeg vil ikke drite meg ut igjen.

I don't like to mess with other people's lives.
Jeg vil ikke blande meg i andres liv.

Trying to mess with my head.
Dere prøver å forvirre meg.

It tends to mess back.
Kødder den ofte tilbake.

You do not want to mess with me, Kinsey.
Du vil ikke kødde med meg, Kinsey.