TO MESS in Czech translation

• zahrávat
• nepořádek
• zamotat
• pohrát
• zkazit
• zahrávám
• na blbosti
• nezahráváš
• podělat
• rozhodit
• rozházet
• špinit

Examples of using To mess in English and their translations into Czech

Just shows you a stable is no place to mess around.
To potvrzuje, že stáj není místo na blbosti.

And I Just wanted to mess with him.
Chtěl jsem si s ním jen pohrát.

You're huge. I wouldn't want to mess With you.
Jste obří. Nechtěl bych si s vámi zahrávat.

Don't do that. They told you not to mess with that!
Říkali ti, ať si s tím nezahráváš! Nedělej to!

It's not personal, I just don't want to mess this up.
Není to nic osobního, jen to nechci podělat.

My wife didn't want to mess with her figure.
Žena se nechtěla zkazit figuru.

That will teach you not to mess with a nuclear physicist.
To tě odnaučí si zahrávat s nukleárním fyzikem.

Wouldn't it be kinda funny to mess with them?
Nebyla by sranda si s nima trochu pohrát?

Listen. i hate to mess with you, but.
Poslouchejte. Nerad si s vámi zahrávám, ale.

We do not have time to mess around.
Nemáme čas na blbosti.

If you have come to mess with my head, don't worry, I'm not going out there.
Jestli jste mě přišli rozhodit, nenamáhejte se, nikam nejdu.

And I don't want to mess any of that up.
A já nic z toho nechci podělat.

I know enough not to mess with my wife on Valentine's Day.
Si to u své ženy nesmím zkazit.

Cause you don't want to mess with a guy named Rocket. Why Rocket?
Proč Raketa? S chlapem jménem Raketa si nechcete zahrávat.

Meant they wanted to mess with my mind.
Znamenalo to, že si chtěli pohrát s mou hlavou.

I don't like to mess with those.
S tím si nerad zahrávám.

Maybe it's just more fun to mess with me, you know?
Možná byla větší sranda mě jen rozhodit, víš?

That is someone you don't want to mess with.
Někdo, s kým si to nechceš rozházet.

We were just trying to mess with him.
My jsme se ho jen snažili podělat.

I know enough not to mess with my wife on Valentine's Day.
Valentýna si to u své ženy nesmím zkazit.