TO USE THE SYSTEM - oversettelse til Norsk

• å bruke systemet
• utnytter systemet
• benytter systemet
• å benytte systemet
• bruk av systemet
• ved hjelp av systemet

Eksempler på bruk av To use the system på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To activate AppLink, you must accept a data consent screen that pops up the first time you try to use the system with any device.
For å aktivere AppLink må du godta en datasamtykkeskjerm som dukker opp første gangen du prøver å bruke systemet med en enhet.

we're going to use the system to search for the truth and nothing but.
vi har et rettssystem. Ved hjelp av systemet skal vi finne sannheten.

For their own selfish ends. while others continue to use the system When the dream of a better life is out of reach for some.
Drømmen om et bedre liv er utenfor rekkevidde for noen, mens andre utnytter systemet for sin egen egoistiske vinning.

and they began to use the system.
og de begynte å bruke systemet.

When the dream of a better life is out of reach for some while others continue to use the system for their own selfish ends.
Drømmen om et bedre liv er utenfor rekkevidde for noen, mens andre utnytter systemet for sin egen egoistiske vinning.

people actually began to use the system.
folk faktisk også begynte å bruke systemet.

Since the system is completely automatic it will be possible for ambulance personnel to use the system unassisted.
Siden systemet er helautomatisert vil det være mulig for ambulansepersonell å bruke systemet uten hjelp fra andre.

Our business is based on providing a profitable solution that makes it a good business for you to use the system and use your data in a smarter way.
Vår virksomhet er basert på å gi en levedyktig løsning som gjør det til en god forretning for deg å bruke systemet og bruke data på en smartere måte.

why do you want to use the system?
hvorfor du ønsker å bruke systemet?

On android you need to use the system video player if given a choice. Not web/browser.
På android må du bruke systemet videospiller hvis gitt et valg. Ikke web/ browser.

You need no heavy it-background either to use the system(agent) or to do admin stuff.
Det kreves ingen it-bakgrunn heller for å bruke systemet(agent), eller å jobbe i admin.

In fact, Henry Ford was among the first to use the system in his car manufacturing unit as early as 1914.
Faktisk, Henry Ford var blant de første til å bruke systemet i sin bil produksjon enhet så tidlig som 1914.

If you're going to use the system abroad, use bottled
Hvis du skal bruke systemet utenlands, bruk flaskevann

The customer must not act in a manner that adversely affects others' ability to use the system, and the customer must not register offensive
Kunden må ikke handle på en måte som påvirker andres evne til å bruke systemet, og kunden må ikke registrere offensiv

If you are going to use the system abroad or in another country use bottled
Hvis du skal bruke systemet utenlands, bruk flaskevann eller kjølnet oppkoket vann

Mobile application gives you the ability to use the system Elcar-online users who are customers of Elcar.
Mobile applikasjonen gir deg muligheten til å bruke systemet Elcar-nettbrukere som er kunder av Elcar.

We hope you have been attracted to use the system and help in the further development of Caddi.
Vi håper du har blitt tiltrukket av til å bruke systemet og delta i den videre utviklingen av Caddi.

As we start to use the system we want to adjust the organization internally to utilize to system to it's full potential.
Etterhvert som vi begynner å benytte oss av systemet ønsker vi å tilpasse oss internt slik at vi kan utnytte systemet maksimalt.

The buildt-in battery gives the flexibility to use the system without any other infra- structure and the ruggedized system is build into a PELI-case.
Det integrerte batteriet gir fleksibilitet til å bruke systemet uten annen infrastruktur, hele systemet er bygget inn i ensolid”PELI-case” koffert.

One must decide in which areas to use the system, the objective, policies
Man må bestemme seg for områdene systemet skal brukes, målsetningen, politikken