WAS DERIVED - oversettelse til Norsk

• var avledet
• ble avledet
• ble hentet den
• stammer
• ble utledet
• kom
• var basert
• er hentet
• er avledet
• stammet
• kommer

Eksempler på bruk av Was derived på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The species of geese geese was derived from our country in the Nizhny Novgorod region.
Gessesesen ble hentet fra vårt land i Nizjnij Novgorod-regionen.

The name Vilnius was derived from the Vilnia.
Er Vilnia, som gav navnet til Vilnius.

The name of this vessel was derived from the English word drift,
Navnet på dette fartøyet ble hentet fra det engelske orddrift,

A word'Cisco' was derived from the city name San Fran CISCO.
Et ord"Cisco" ble hentet fra bynavnet San Fran CISCO.

Another possibility is that it was derived from ancient Turkic glossary meaning"small fortress.
En annen mulighet er at det var utledet av gammeltyrkisk og betyr«liten festning».

The name was derived from the Roman surname Laurentius, which meant"from Laurentum.
Navnet har opprinnelse i det romerske etternavnet Laurentius,«fra Laurentum».

Their sole product was STP Oil Treatment; the name was derived from“Scientifically Treated Petroleum”.
Navnet kommer fra«Scientifically Treated Petroleum» som gså var deres eneste produkt.

a coloring that was derived from a plant, can be used for hair dye
en farge som var avledet fra en plante, kan brukes til hår fargestoff

Facebook's lookalike audience feature which was derived from your own custom audience has new updates which are very exciting.
Facebook's lookalike publikum funksjonen som var avledet fra din egen tilpassede publikum har nye oppdateringer som er veldig spennende.

This phrase was derived from the verb"to grow up," which later turned into"radet".
Denne setningen ble avledet fra verbet"å vokse opp", som senere ble til"radet".

This indicative offer was derived from the most recently booked accommodation in Rio de Janeiro and sort by the price,
Overnatting Rio de Janeiro Dette indikerer tilbudet ble hentet fra den sist booket overnatting i Rio de Janeiro,

In addition, if the key used was derived from specific keying material,
Hvis nøkkelen som brukes i tillegg ble avledet fra et bestemt nøkkelmateriale,

The name Altis was derived from a corruption of the Elean word also meaning"the grove" because the area was wooded, olive and plane trees in particular.
Navnet Altis var avledet fra en forvanskning av det eliske ordet som hadde betydningen«lund» ettersom området var skogkledt med særlig oliven- og plantantrær.

The term was derived from the name of an amusement park ride that rises and then plunges steeply.
Begrepet stammer fra en fornøyelsespark hvor berg-og-dal-banen farer bratt opp så stuper ned igjen.

This indicative offer was derived from the most recently booked accommodation in Puerto Princesa City and sort by the price, from cheapest Puerto Princesa City accommodation to the most expensive hotels.
Dette indikerer tilbudet ble hentet fra den sist booket overnatting i Puerto Princesa, og er sortert fra laveste pris.

The name cloud computing was derived from flow charts that use a cloud diagram to represent the internet.
Navnet cloud computing ble avledet fra flyt diagrammer som bruker en sky-diagrammet til å representere Internett.

Sing Sing" was derived from the"Sinck Sinck"(or"Sint Sinck") Indian tribe from whom the
Ossinings tidligere navn,«Sing Sing», var avledet fra den indianske stammen«Sinck Sinck»(eller«Sint Sinck»)

This indicative offer was derived from the most recently booked accommodation in Myrtle Beach
Dette indikerer tilbudet ble hentet fra den sist booket overnatting i Myrtle Beach,

A NOAEL of 78 times human exposure was derived for embryo-fetal toxicity in rabbits,
En NOAEL på 78 ganger human eksponering ble utledet fra embryoføtal toksisitet hos kanin,

its name was derived from the Arabic word‘medina' which translates to city.
navnet ble avledet fra det arabiske ordet"medina" som kan oversettes til byen.