DERIVED - oversettelse til Norsk

• avledet
• utledet
• hentet
• stammer
• kommer
• utvunnet
• basert
• derivert
• oppebæres
• derived

Eksempler på bruk av Derived på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This HCA is derived from Garcinia cambogia fruit.
Dette HCA er avledet fra Garcinia cambogia frukt.

Naturally derived, with vegetable ingredients, not containing….
Naturlig utvunnet, med vegetabilske ingredienser, ikke inneholder mineralolje eller vann.

The information has been derived from publicly available information only.
Informasjonen er utelukkende basert på offentlig tilgjengelig informasjon.

The oil derived from a production chain eco-responsible, involving the local community.
Oljen kommer fra en produksjonskjede øko-ansvarlig, med lokalsamfunnet.

Echinacea Extract is derived from the herb of the same name.
Echinacea Extract er hentet fra urt med samme navn.

Tamanu oil, derived from sustainable sources,
Tamanu olje, stammer fra bærekraftige kilder,

Each of them are derived from elements of emotional intelligence.
De er alle utledet fra elementer innenfor emosjonell intelligens.

Naturally derived from plants, non-petroleum minerals or water.
Naturlig utvunnet fra planter, ikke-petroleumsmineraler eller vann.

Derived forms: scrumps, scrumped, scrumping.
Derived forms: beholds, beholden, beheld, beholding.

Its name is derived from the Spanish word for"horseshoe".
Navnet er avledet fra det spanske ordet for"hestesko".

Derived from: Not relevant.
Basert på: Ikkje relevant.

So what are tips derived from the minimalist wardrobe model?
Så hva er tips som kommer fra den minimalistiske garderobemodellen?

The word‘geyser' is even derived from an Icelandic geyser, called the Geysir.
Ordet"geysir" er selv derivert fra en Islender geysire, kalte Geysir.

The name is derived from the Latin word for carrot.
Navnet er hentet fra det latinske ordet for gulrot.

The noun derived from this nominal formation is grammatically feminine.
De substantiva som stammer fra denne nominaldannelsen er grammatisk feminine.

The name is probably derived from Oath Fellows-born brothers.
Navnet er trolig utledet av Oath Fellows- edsvorne brødre.

Infused with the naturally derived fragrance of Bergamot and Eucaplyptus.
Fylt med naturlig utvunnet duft av bergamott og eucaplyptus.

Bronde is a word derived from"fair" and"brown".
Bronde er et ord avledet fra"fair" og"brune".

Reactions are derived from productspontaneous reports.
Disse bivirkningene er kommer fra spontane rapporter.

Racing Derived Construction improves steering precision and handling.
Racing Derived Construction gir bedre styrepresisjon og kjøreegenskaper.