DERIVED in Swedish translation

• härrör
• härledd
• framställda
• kommer
• härstammar
• hämtade
• erhålls
• derived
• följer
• utvunnen
• utvunnits
• bygger
• ursprung
• erhållna
• framställd
• fått
• deriverade

Examples of using Derived in English and their translations into Swedish

The different criteria are derived from different sources
De olika kriterierna är hämtade från olika källor

Oh, derived from the word angel.
Åh, som härstammar från ordet ängel.

The fluid is derived from werewolf toxin.
Vätskan är härledd från varulvsgift.

Rich, naturally derived shades can be used individually or blended.
Rika, naturligt framställda nyanser som kan användas individuellt eller blandas.

Oligosaccharide derived from natural sugars.
Oligosackarid som erhålls från naturliga sockerarter.

Those not derived from pigs originating in the Community.
Sådana som inte härrör från grisar med ursprung i gemenskapen.

Minimum list of rights derived from the general authorisation.
Minimiförteckning över rättigheter som följer av den allmänna auktorisationen.

The improvements derived from all subsidiaries.
Förbättringarna kommer från alla dotterbolagen.

Magical acts derived from the philosophies of the Orient.
Magiska akter hämtade ur den orientaliska vishetsläran.

A creeper derived from East Asia,
En krypväxt som härstammar från östra Asien,

What is derived pricing?
Vad är härledd prissättning?

Norwegian Nynorsk terms derived from Latin.
Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse.

Natural and chemically derived sweeteners for food and beverages.
Naturligt och kemiskt framställda sötningsmedel för mat och drycker.

As a result, it can be given less often than other medicines derived from erythropoietin.
Därför kan det ges mindre ofta än andra läkemedel som erhålls från erytropoietin.

D-BAL-Dianabol is a proprietary anabolic compound derived from methandrostenolone.
D-BAL- Dianabol är en patenterad anabola förening som härrör från methandrostenolone.

Rights derived from an issued visa.
Rättigheter som följer av en utfärdad visering.

The price of electricity derived from wind is not affected by international crises.
Priset på el utvunnen från vind påverkas inte av internationella kriser.

Derived from Wilhelmina, It means resolute protector.- Mimi.
Det kommer av Wilhelmina, som betyder"resolut beskyddare". Mimi.

Topics are derived from IFN research.
Ämnen för dessa är hämtade från IFN: s forskning.

Natural and organic CBD derived through CO2 extraction.
Naturlig CBD härledd från CO2 extraktion.