WAS NEVER GOING - oversettelse til Norsk

[wɒz 'nevər 'gəʊiŋ]
[wɒz 'nevər 'gəʊiŋ]
aldri kom
never come
never get
not come
never reach
never go
never enter
never gonna
never be
skulle aldri
should never
would never
shouldn't
was never
were never supposed
were never gonna
wouldn't
never shoulda
skulle ikke
should not
never should
would not
will not
wasn't supposed
wasn't gonna
wasn't going
i didn't want
aldri ville
would never
never wanted
wouldn't
never gonna
will never
was never going
never wanna
won't
ikke ville
would not
didn't want
didn't wanna
would never
won't
not gonna
wouldn't want
wasn't going
never wanted
skal ikke
should not
never should
would not
will not
wasn't supposed
wasn't gonna
wasn't going
i didn't want

Eksempler på bruk av Was never going på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Succeeding Wayne Bennett was never going to be easy;
Lykkes Wayne Bennett ble aldri kommer til å bli lett;
I was never going back.
Jeg dro aldri tilbake.
She was never going to recover.
Hun kom aldri til å bli bra igjen.
He was never going back there again.
Han ville aldri dra tilbake.
I was never going anywhere else!
Jeg ønsket aldri å gå noe annet sted»!
I was never going to testify.
Jeg hadde ikke tenkt å vitne.
I understood that I was never going to win and that all I could have was a glimpse.
Jeg forsto at jeg aldri kom til å vinne. At et lite glimt var alt jeg skulle få.
You have to understand, sir, this gas was never going to pose a threat to American lives.
Du må forstå, denne gassen skulle aldri utgjøre en trussel mot oss.
Safe? Yes. And he did it by telling me I was never going to die.
Trygg? Ja. Han gjorde det ved å si at jeg aldri kom til å dø.
It was never going to be a date for the simple fact that he's dating Bella.
Det skulle aldri være en date, fordi han er sammen med Bella.
We were never going to do ten rounds and it was never going to get to that point.
Vi ville aldri gått ti runder. Det skulle ikke avgjøres på poeng.
He tried to intimidate me into just abandoning my clients, which I was never going to do.
Han prøvde å skremme meg til å droppe klientene mine, noe jeg aldri kom til å gjøre.
It finally dawned on the Americans that strategic bombing alone was never going to defeat Japan.
Det gikk opp for amerikanerne at at strategisk bombing alene aldri ville beseire Japan.
I am not proud of my youth and my son was never going to be a part of that world!
Jeg er ikke stolt av ungdomstiden, og min sønn skal ikke oppleve det!
Because… you know, he was never going to let me be the person that I want to be..
Han kom aldri til å la meg være den jeg vil være.
He probably thought he was never going to have a son… so he had to love you.
Han trodde han aldri skulle få en sønn. Han måtte elske deg.
because… you know, he was never going to let me be the person that I want to be..
for… Han kom aldri til å la meg være den jeg vil være.
the bottom of our Little Free Library is now going to do something it was never going to do.
bunnen av vårt Little Free Library skal nå gjøre noe det aldri skulle gjøre.
Despite warnings of the noise if you get a front facing room this was never going to be a problem for us as we were on the top floor.
På tross av advarsler om støy hvis du får en frontvendt, dette var aldri kommer til å bli et problem for oss da vi var i øverste etasje.
Those people that you worry about… The gas attack victims… The money was never going to them.
De menneskene du er bekymret for, ofrene for gass-angrepet, pengene skulle aldri gå til dem.
Resultater: 54, Tid: 0.0802

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk