Examples of using Was never going in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She was never going to stick around BlueBell.
היא מעולם לא עמדה להישאר בבלו-בל.This, this thing was never going to end well, was it?
זה, דבר זה מעולם לא הולך בסופו היטב, זה היה?It was never going any further.
She was never going to recover.
That girl of his was never going to give up that baby.
It didn't work because it was never going to work.
So you're saying that the ship was never going to explode?
I am the girl who everyone said was never going anywhere.
תגידי להם שהילדה הזאת שהייתי לא הלכה לשום מקום.The whole beauty of Paul is that he was never going to settle down.
I'm sorry, Nate. It was never going to work.
I should have known this was never going to work.
הייתי צריך לדעת את זה אף פעם לא הולך לעבוד.I had a feeling it was never going to happen but I think today's the day. Can I make a suggestion?
No. Your blood was never going to save Mary,
מס'הדם שלך לא הולך להציל מרי,The devil was never going to let a promised land be built here without a fight, without a battle!
I was never going to be The Flash,
אני לא הולך להיות פלאש,The devil was never going to let a promised land be built here without a fight!
השטן מעולם לא התכוון לאפשר לבנות כאן את הארץ המובטחת ללא מאבק!I realised I was never going to play for Italy or Juventus
(מצחקק) הבנתי שאני לא הולך לשחק עבור איטליהI realized no matter how good I was or how hard I worked… I was never going to be more than I am now.
הבנתי שלא משנה כמה טוב הייתי וכמה קשים עבד… אני לא הולך להיות יותר ממה שאני עכשיו.We were never going to do ten rounds and it was never going to get to that point.
אנחנו אף פעם North Korea was never going to give up its nukes because it sees them as the ultimate guarantee of regime survival.
צפון־קוריאה מעולם לא התכוונה לוותר על שאיפותיה לנשק גרעיני, משום שהיא רואה בו ערובה אולטימטיבית להישׂרדות המשטר.
