Eksempler på bruk av Was not so på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If I was not so gray, I would rule the world…".
Hvis jeg ikke var så grå, ville jeg herske verden…".Okay, maybe it was not so and the words weren't quite.
Ok, kanskje det ikke var så og ordene Or with them too, something was not so- as with the bombers?
Eller med dem også, noe som ikke var så- som med bombefly?It was not so.
Det var ikke slik.I would laugh if my heart was not so heavy about my poor Lisl.
Jeg viIIe ha Iedd hvis mitt hjerte ikke var så tungt av stakkars LisI.
That is, an operating system that was not so cloud-based.
Det But I found it was not so.
Men jeg fant ut at det ikke er slik.Our first impressions of this place was that it was not so great.
Vårt første inntrykk av dette stedet said that the value was not so expensive.
sa at verdien ikke var så dyrt.I would laugh if my heart was not so heavy about my poor Lisl.
Jeg ville ha ledd hvis mitt hjerte ikke var så tungt av stakkars Lisl.It was not so long ago.
Det var ikke sa lenge siden.The landing was not so good.
Landingen var ikke like bra.Historically, knowing the time was not so imperative.
Historisk var det ikke så viktig å vite tiden.But it was not so.
Men så var det slutt.Unfortunately, was not so successful.
Dessverre, det var ikke så vellykket.But the food was not so good.
Oppholdet vårt var ikke veldig fint.In Britain scrapping the mood was not so much.
I storbritannia opphugging stemningen var det ikke så mye.To assemble the airplane at that time was not so problematic.
For å montere fly på den tiden var det ikke så problematisk.The teaching of Chalcedon was not so much repudiated as passed over in silence;
Belæringen i Khalkedon ble ikke så mye tilbakevist eller benektet som den Yet he had taken the obvious risk of discovery in declaring that it was not so.
Men nå hadde han jo likefrem utsatt seg for å bli avslørt ved å erklære at det ikke var slik.
