WHEN SENDING - oversettelse til Norsk

• når du sender
• når du sendte
• når sending

Eksempler på bruk av When sending på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When sending letters with extra security.
Når du skal sende brev med ekstra sikkerhet.

The field is zeroed when sending a General Query.
Skipreiden skulle sendes ut når det var allmenning.

Are there any additional charges when sending flowers?
Er der noen ekstra kostnader når sende blomster?

Please note that we evaluate your user behaviour when sending a newsletter.
Vi gjør oppmerksom på at vi vurderer din brukeratferd når vi sender ut nyhetsbrev.

We hereby inform you that we evaluate your user behavior when sending the newsletter.
Vi informerer deg herved om at vi evaluerer brukeratferden din når vi sender nyhetsbrevet.

Learn why I must type characters from an image when sending email messages.
Finne ut hvorfor jeg må skrive inn tegn fra et bilde når jeg sender e-postmeldinger.

both to automatically run when sending agreements using this agreement template.
skal kjøres når sending av avtaler bruker denne avtalemalen.

to automatically run when sending agreements using this agreement template.
skal kjøres når sending av avtaler bruker denne avtalemalen.

that the name on the ID matches the name you provided when sending the money.^.
navnet på ID-en samsvarer med navnet du oppga når du sendte pengene.+.

the town/city that you have selected when sending the inquiry.
du har valgt når du sendte forespørselen.

The fact is that when sending a telegram, Zimmerman showed a surprising naivety for a person of his position and status.
Faktum er at når han sendte et telegram, viste Zimmerman en overraskende naivitet for en person av sin stilling og status.

Do I need to fill in a customs document when sending Christmas gifts, items of complaint, samples or other items without value?
Skal det en Eksportdokument/faktura med, når man sender julegaver, reklamasjonsvarer, vareprøver eller varer uten verdi?

and asked when sending the order to send just such a backpack with such an application.
og spurte når jeg sendte ordren om å sende akkurat en slik ryggsekk med en slik søknad.

We also process personal data when sending information about, for example, new releases,
Vi behandler også personopplysninger når vi sender informasjon om for eksempel nye versjoner,

Releases Members that have very important releases can use this option when sending our periodic Newsletters
Medlemmer som har veldig viktige pressemeldinger kan bruke dette alternativet når de sender ut periodiske nyhetsbrev

Print PostScript error information may slow down the printer when sending an error handler with a job.
Skriv ut PostScript feilinformasjon kan gjøre skriveren tregere når den sender en feilbehandling sammen med en jobb.

When sending an invoice to the partner,
Hvis du sender en faktura til partneren din,

Children under 13 can submit only their email address when sending us an email in our"Contact Us" area.
Barn under 13 år kan bare sende sin e-postadresse når de sender oss en epost i vårt“Kontakt oss”-område.

When sending status update,
Når du poster en statusoppdatering, mottar en SMS,

When sending an attack with catapults, the target aimed on gets shown in the Rally Point.
Dersom du sender angrep med katapulter vil målet for katapultene vises i samlingsplassen.