WHEN THE CAR - oversettelse til Norsk

• når bilen

Eksempler på bruk av When the car på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The LPS automatically charges and disconnects when the car is turned on and off.
En LPS lader og avbryter lading automatisk når tenningen slås på og av.

Which basically means that when the car leans into a turn,
Det vil si at når bilen lener seg inn i en sving,

When the car is equipped with a trailer,
Når bilen er utstyrt med en trailer,

Mivai will send you a notice when the car is on its way
Mivai vil sende deg et varsel når bilen er på vei,

In the case when the car is purchased from the enterprise,
I tilfelle når bilen er kjøpt fra bedriften,

this will happen when the car is parked for extended periods of time.
vil dette skje når bilen er parkert for lengre perioder.

In 2012, the Mi-38 set a new world record altitude for helicopters, when the car exceeds 8600 feet.
I 2012, mi-38 sette en ny verdensrekord høyde for helikoptre, når bilen overskrider 8600 meter.

When the car and trailer are about two metres apart,
Når bil og tilhenger er omtrent to meter fra hverandre,

When the car was spinning out, I just… You have no idea what I'm trying to say,?
Da bilen snurret rundt, så… Du aner ikke hva jeg prøver å si?

When the car got stolen,
Da bilen ble stjålet,

When the car had filled up with water… I rolled down the window and I… I swam to the surface.
Da bilen ble fylt med vann, sveivde jeg ned ruten.

I rolled down the window and I… When the car had filled up with water… I swam to the surface.
Da bilen ble fylt med vann, sveivde jeg ned ruten-.

When the car had filled up with water… I swam to the surface. I rolled down the window and I--.
Da bilen ble fylt med vann, sveivde jeg ned ruten-.

I just wish I would have saw the expression on your face when the car conked out.
Men jeg ville gjerne sett ansiktet ditt da bilen gikk i stå.

The Mazda787B win at Le Mans 1991 was celebrated in style in June, when the car and the winning team including Johnny Herbert,
Seieren til Mazda 787B på Le Mans i 1991 ble feiret i stor stil i juni måned da løpsbilen og vinnerteamet, inkludert Johnny Herbert

platform aprons or guards, when the car rests on its fully compressed buffers.
sikkerhetsmekanismer og plattformbeskyttelse, når kupeen hviler på fullt komprimerte buffere.

They wanted a short commercial promoting car loans. The purpose of the film is to illustrate how the needs for a car changes through the different stages of life- when the car is to old
De ønsket en kort reklamefilm om billån som skulle illustrere at behovet for bil endrer seg gjennom livsløpet- alt fra når bilen er for gammel til

with the addition that they will be adjusted again when the car is turned on to take into account the actual pressure that occurred when the driver sat down in the driver's seat.
med det tillegget at de også justeres en gang til når bilen startes. Dermed tas det hensyn til det faktiske trykket som oppstår når føreren har satt seg i førersetet.

When the cars do talk to me, generally, it's a home run.
Når bilene snakker til meg, er det en garantert suksess.

When the cars came back, they had already become old.
Da bilene kom tilbake, var de allerede blitt gamle.