WHEN THE CAR in Swedish translation

• när bilen
• när vagnen
• när hisskorgen

Examples of using When the car in English and their translations into Swedish

Initially, when the car was a very new invention, car racing was mostly
I början när bilen var en väldigt ny uppfinning var bilracing för det mesta att bevisa

by Thomas Brightwell or one of his associates when the car was being shown in either Paris or Prague.
de las dit av Thomas Brightwell eller en av hans medarbetare, när hennes bil visades i antingen Paris eller Prag.

You know, you would think that for someone who was around that you would have one. when the car was invented.
Man kunde tro att någon som var med när bilen uppfanns skulle ha en.

At Hankook Tire, our aim is to create a universal moment when the car and driver become one.
Målet för Hankook är att skapa ett universellt ögonblick då bil och förare blir ett.

You know what's hardest? I was holding my son's hand when the car hit him.
Det jobbigaste är att jag höll honom i handen när bilen körde på honom.

When the car is moving fast on a straight track, the frequency of the vibration in the system is higher, and the high frequency prevents hydraulic
När vagnen rullar snabbt på ett rakt spår är vibrationsfrekvensen i systemet hög. Den höga frekvensen hindrar hydraulvätskan att passera genom den långa,

When the car taillights are driving at night,
När bilens baklyktor kör på natten,

The application of thread insert on the automobile engine cylinder and cylinder cover: when the car engine started,
Tillämpningen av trådinsats på bilmotorcylindern och cylinderkåpan: När bilmotorn startade kan motorn

When the car company Subaru chose the name for their business, they decided to depict only six stars in the company logo,
När bilmärket Subaru tog namnet för sin verksamhet bestämde företaget sig för att enbart använda sex stjärnor i logotypen,

Functionality is restricted to prevent extensive operation when the car is moving,
Funktionaliteten har begränsats för att undvika omfattande användning av apparna när bilen körs, men precis

Heating parking climate When it's cold, this function uses residual heat from the engine to help maintain a comfortable cabin temperature for up to 15 minutes when the car is parked.
När det är kallt ute använder denna funktion överskottsvärme från motorn i upp till 15 minuter för att hjälpa till att hålla en skön temperatur i kupén när bilen är parkerad.

Afterrun parking climate When it's warm outside, this function blows in air from the outside to help maintain a comfortable cabin temperature for up to 15 minutes when the car is parked.
När det är varmt ute blåser denna funktion in luft från utsidan i upp till 15 minuter för att hjälpa till att hålla en skön temperatur i kupén när bilen är parkerad.

Heating parking climate When it's cold, this feature uses residual heat from the engine to help maintain a comfortable cabin temperature for up to 15 minutes when the car is parked.
När det är kallt ute använder denna funktion överskottsvärme från motorn i upp till 15 minuter för att hjälpa till att hålla en skön temperatur i kupén när bilen är parkerad.

enough to switch the engine off and on when the car is at a standstill,
den kan stänga av och på motorn då bilen står stilla,

Lane Keeping Aid helps the driver stay in the lane. This feature applies extra steering torque to the steering column when the car gets close to a lane marking and is about to leave the lane.
Lane Keeping Aid hjälper föraren att hålla sig i rätt körfält genom att lägga på ett extra vridmoment i styrningen när bilen kommer i närheten av en körfältsmarkering.

Afterrun parking climate When it's warm outside, this feature blows in air from the outside to help maintain a comfortable cabin temperature for up to 15 minutes when the car is parked.
När det är varmt ute blåser denna funktion in luft från utsidan i upp till 15 minuter för att hjälpa till att hålla en skön temperatur i kupén när bilen är parkerad.

The application shows when the cars are available.
Applikationen visar när bilen är ledig.

When the cars came back,
När bilarna åter kom fram,

When the cars do talk to me, generally, it's a home run.
När bilarna talar till mig brukar det vara en bra idé.

The application shows when the cars are available.
Applikationen visar när bilarna är lediga.