WHICH WILL TAKE - oversettelse til Norsk

• som tar
• som vil ta
• som vil føre

Eksempler på bruk av Which will take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You need to choose the station"Mutier" and the flight№T5, which will take you to Courchevel.
Du må velge stasjonen"Mutier" og flyet№T5, som tar deg til Courchevel.

Your orthodontist may give you up to three sets of aligners which will take you for about six weeks.
Din orthodontist kan gi deg opptil tre sett med aligners som vil ta deg for rundt seks uker.

The goal- to get to the green cube, which will take you to the next level.
Målet- å komme til den grønne kuben, som tar deg til neste nivå.

AnestaGel is aiming to be in their repertoire of opioid alternatives as this change, which will take decades, begins.
AnestaGel tar sikte på å være i deres repertoar av opioidalternativer, da denne endringen, som vil ta flere tiår, begynner.

Four steps you have the yellow line metro station, which will take you quickly to the city centre.
Fire trinn du har gul linje t-banestasjonen, som tar deg raskt til sentrum.

Or take the Ferry from Porta di Massa which will take 1 hour 25 minutes.
Eller ta ferje fra Porta di Massa som vil ta 1 time 25 minutter.

you can click on«Create Account», which will take you to your personal account.
kan du klikke på«Opprett konto», som tar deg til din personlige konto.

Game Description: Our heroine decided to arrange a photo shoot, which will take off her self-portraits.
Rhythm Jenter selvportretter Spillbeskrivelse: Vår heltinne besluttet å arrangere en fotoseanse, som vil ta av hennes selvportretter.

local taxi company which will take you to Prague.
et lokalt drosjeselskap som tar deg til Praha.

And finally you press the button"Register", which will take you on an exciting adventure.
Og til slutt du trykker på knappen"Registrer", som vil ta deg med på et spennende eventyr.

Fishdom- Spooky Splash is an extremely addictive match 3 game which will take you to the mysterious world of underwater.
Fishdom- Spooky Skvett er en ekstremt avhengighetsskapende kamp 3 spill som vil ta deg til den mystiske verdenen av undervanns.

Begin with the simple warm until the pace which will take 5-10 minutes.
Start med en god og enkel varm opp tempo som vil ta 5 til 10 minutter.

Great location 5 minute walk to the Ku'damm and the Ubahn, which will take you all over Berlin.
Flott beliggenhet 5 minutters gange til Ku'damm og renholdet, som vil ta deg over Berlin.

Comments Our heroine decided to arrange a photo shoot, which will take off her self-portraits.
Kommentarer Vår heltinne besluttet å arrangere en fotoseanse, som vil ta av hennes selvportretter.

This is a pure landrace hashplant strain which will take you back to the 1960s.
Dette er en ren landrace hashplant belastning som vil ta deg tilbake til 1960-tallet.

other than personal cheques, which will take 30 days.
bortsett fra personlige sjekker som vil ta 30 dager.

The dough needs to double in size, which will take anywhere from 1 to 1½ hours at room temperature.
Deigen må dobles i størrelse, som kommer til å ta alt fra 1 til 1½ time i romtemperatur.

Once the process is over, which will take time depending on your system,
Når prosessen er over, noe som vil ta tid avhengig av systemet ditt,

You're welcome to watch the teams as they prepare their victuals, which will take hours, as to what makes their BBQ the best.
Du er velkommen til å se lagene mens de forbereder sine matvarer, noe som vil ta timer med hensyn til hva som gjør deres BBQ det beste.

begin to realize their desires, which will take a long time and will not allow any possibility to penetrate envy in life!
begynner å realisere sine ønsker, noe som vil vare lenge og vil ikke tillate noen mulighet til å trenge inn i misunnelse i livet!