WHICH WILL TAKE in Hebrew translation

• אשר ייקח
• אשר יעביר
• שיביא
• אשר יקח
• אשר ייקחו

Examples of using Which will take in English and their translations into Hebrew

of the page or by clicking on the'Provided by Company' logo, which will take you to their web site.
על-ידי לחיצה על הלוגו עם המילים"מסופק על-ידי החברה" אשר יעביר אותך לאתר שלה.

its entrepreneurial activities and to realize the establishment of the[t-hub], which will take the entrepreneurial culture on campus to new heights.”.
את הקמתו של מרכז היזמות הכלל-טכניוני t-hub, שיביא את התרבות היזמית בקמפוס לגבהים חדשים".

The qualifications that Cromwell offer acts as stepping stones while our job-oriented training which will take each student to the top of the corporate career ladder and strives to make all its students employable with right attitude and qualifications.
את הכישורים כי Cromwell מציעים מעשים כמו אבני דריכה תוך הכשרה עבודה מוכווני שלנו אשר ייקח כל תלמיד לראש סולם הקריירה הארגונית שואפת להפוך את כל התלמידים שלה להעסיק עם יחס נכון ואת הכישורים.

This is the start of a journey which will take the migrating dinosaurs through what is now northwestern Canada to the fertile coast of the inland sea that divides North America.
זוהי תחילתו של מסע אשר יקח את הדינוזאורים הנודדים, דרך מה שהוא כיום איזור צפון-מערב קנדה, אל החוף הפורה של הים-הפנימי, המפריד את צפון-אמריקה.

the Technion Entrepreneurship and Innovation Center, t-hub, which will take the entrepreneurial culture on campus to new heights.”.
את הקמתו של מרכז היזמות הכלל-טכניוני t-hub, שיביא את התרבות היזמית בקמפוס לגבהים חדשים".

When you're finally done with the table and want to stop it's simply a case of closing the window which will take you back to the top live casino lobby.
כאשר אתה סוף סוף נעשה עם השולחן רוצה לעצור את זה פשוט מקרה של סגירת החלון אשר ייקח אותך בחזרה ללובי הקזינו החי העליון.

so we recommend taking public transport, which will take you directly to the park in less than 45 minutes.
ולכן אנו ממליצים לקחת תחבורה ציבורית, אשר ייקח אותך ישירות לפארק בתוך פחות מ 45 דקות.

From Aguas Calientes to get to the ruins themselves it is also possible to walk along a similar 8km route that the buses run, which will take about 1-2 hours up,
מ Aguas Calientes להגיע חורבות עצמם אפשר גם ללכת בתוואי 8 ק"מ דומה כי אוטובוסים, אשר ייקח בערך 1.5-2 שעות עד,

dip a straw into the soap solution so that only the tip of it, which will take in his mouth was dry,
טובלים קש לתוך הפתרון סבון כך רק קצה זה, אשר ייקח בפיו היה יבש,

nationality fails to take into consideration the widening gap between the two communities, which will take years to bridge
אינה לוקחת בחשבון את הפער הגדל והולך בין שני העמים, פער שצריך שנים לגשר,

then he will get his cherry limeade and cheesaritos, which will take another 8 to 11 minutes depending on pedestrian traffic.
ואז הוא יקנה את מיץ הדודבן שלו וצ'יזוריטוס, מה שיקח עוד 8-11 דקות, תלוי בתנועת הולכי הרגל.

Putting this all together you will be a proud owner of two fantastic match 3 games which will take you on a journey that will take hours, and for the fans of the genre it
העלאה זו כל יחד יהיה הבעלים הגאה של שני משחקי התאמה פנטסטי 3 שיביא אתכם למסע בו שעות ולאחר עבור אוהדי ז'אנר האתר מציג הזדמנות להפוך

Dmokrtizm proletariat, which will take immediately measures to eradicate the Hbirokrtizm the roots,
לבין דמוקרטיזם פרולטרי, אשר ינקוט מיד אמצעים כדי לעקור את הבירוקרטיזם מן ה שורש,

Study, which will take 18 months to complete.
מחקר נוסף זה ייקח 18 חודשים כדי להשלים.

Quite a long gameplay, which will take two hours….
די משחק ארוך, אשר ייקח שעתיים….

And right here is Soar, which will take us to your room.
וכאן,"תתרומם" שיקח אותנו לחדר שלך.

Here's a link which will take you straight there.
אז הנה הקישור שיוביל אתכם לשם.

Then connect to the RER A which will take you directly to Disneyland.
אז להתחבר ה- RER אשר ייקח אתכם ישירות אל דיסנילנד.

No, not without doing a full recovery, which will take some time.
לא. לא בלי שחזור מלא, וזה ייקח זמן.

Click on it- opens our program, which will take all the actions.
לחץ עליו- פותח את התוכנית שלנו, אשר ייקח את כל הפעולות.