Examples of using Will just take in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It will just take a bit more time, that's all.
We will just take the money and y'all get to keep the briefcase.
This will just take one second. Do you,
זה יקח רק רגע יש לך,This will just take a moment. It's on a five and a quarter inch floppy.
זה ייקח רק רגע, היא על דיסקט.Hold on, I will just take him to play with his truck.
חכה רגע, אני רק אקח אותו לשחק עם המשאית שלו.I will just take your fruit cup and be on my way.
It will just take a second.
זה יגזול רק רגע.This will just take two seconds.
זה פשוט ייקח שתי שניות.We will just take the card.
So, I will just take this one.
אז, אני פשוט לקחת את זה.We will just take a moment.
אנחנו רק ניקח רגע.This will just take a minute.
זה יקח רק דקה.This will just take a moment, and then we will leave you in peace.
זה ייקח רק רגע, ואז נעזוב אתכם לנפשכם.I will just take her to her room.
אני רק אקח אותה לחדר שלה.And once you get the money… I will just take you home.
וברגע שיש לך את הכסף… אני פשוט אקח אותך הביתה.They will just take it in the courts.
הם פשוט ייקחו את זה בבתי המשפט.It will just take a few minutes.
זה פשוט ייקח כמה דקות.This will just take a minute. If you will just hold still.
זה יגזול רק דקה מזמנך, אם So we will just take the cash, and you can keep that beast.
אז אנחנו פשוט ניקח את הכסף, ואתה יכול לשמור את החיה הזאת.This will just take a second.
זה פשוט לקחת שנייה.
