WIDENED - oversettelse til Norsk

• utvidet
• økt
• bredere
• større
• økte
• utvidede

Eksempler på bruk av Widened på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Widened eyes, wisely looking at the world.
Forstørrede øyne, klokt å se på verden.

My perspective on marriage has widened after I was divorced.
Mitt perspektiv på ekteskapet har utvidet seg etter at jeg ble skilt.

Her eyes widened.
Øynene er foroverrettet.

This widened the front gap in the area of Grudusk.
Dette åpnet fronten i området rundt Grudusk.

Now the entrance has widened, right?
Nå har inngangen utvidet seg.

The entrance has widened.
Nå har inngangen utvidet seg.

The differences in growth across industries has thus widened since 2008.
Forskjellene mellom veksten i ulike næringer har derfor blitt forsterket etter 2008.

responsibilities of the Bank widened, and its structure has evolved.
ansvar av banken utvidet, og dens struktur har utviklet seg.

Although science has widened our understanding and knowledge we ourselved have become more confined.
Selv om vitenskapen har økt vår kunnskap og forståelse, blir vi mer og mer innsnevret.

Dream World must have widened your spiritual vision.
det hinsidige må ha utvidet det åndelige synet ditt.

The interest rate differential against trading partners has widened somewhat since June
Rentedifferansen overfor handelspartnerne har økt noe siden juni, og er nå 1,6 prosentenheter,

In its place traders are liable to pay a marginally widened spread on the moneys which they are trading in.
I stedet tradere er ansvarlig for å betale et marginalt utvidet spredt på penger som de handler i.

so we widened the scroll bar.
vi gjorde rullefeltet bredere.

Increased AF points, widened coverage of AF sensor
Flere AF-punkter, større dekning med AF-sensoren

poor has also dramatically widened.
kløften mellom rike og fattige også økt dramatisk.

which is softened by rounded sides and slightly widened outer edges.
myknes av avrundede sider og litt bredere ytre kanter.

YHR Mexico has continually widened its scope.
har YHRI i Mexico stadig økt omfanget sitt.

Over the years, though, the picture has become muddled- improvements in oil drilling technology have widened supply, alternatives have arisen, and China has become a major oil consumer.
Opp igjennom årene har bildet blitt mer uklart- forbedringer av teknologien for oljeboring har gjort forsyningen større, det har kommet flere alternativer og Kina har blitt en storforbruker av olje.

by using our widened mind.
ved å ta i bruk vår bredere fornuft.

The company's fourth-quarter loss widened after it added temporary workers
Selskapets fjerde kvartal tap økte etter at det hadde lagt til midlertidige arbeidstakere