WILL BE BOUND - oversettelse til Norsk

• vil være bundet
• skal være bundet
• vil bli bundet
• bindes

Eksempler på bruk av Will be bound på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We read there that Satan will be bound(v. 1,
Vi leser der om at Satan skal bindes(v. 1, 2), hvilket utvilsomt betyr

Company will be bound by Program Website changes as of the date the changes are posted,
Selskapet blir bundet av endringene på nettstedet for programmet fra den datoen endringene publiseres,

When you visit this site again the conditions of use may have changed and you will be bound by the revised conditions of use.
Når du besøker nettstedet neste gang kan vilkår og betingelser være endret, og du vil være bundet av de til enhver tid gjeldende betingelser for bruk.

you are also agreeing that the minor will be bound by the Terms.
samtykker du også i at den mindreårige personen skal bindes av brukervilkårene.

Conditions at any time, and you will be bound by the terms in force at the time when you place the order.
betingelsene når som helst, og du vil være bundet av vilkårene i kraft på det tidspunkt du legger inn bestillingen.

whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.”.
det du binder på jorden, skal være bundet i himmelen, og det du løser på jorden, skal være løst i himmelen.

and you agree that you will be bound by any changes to this ToU.
og du samtykker i at du vil være bundet av eventuelle endringer i disse Betingelser.

whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.???
det du binder på jorden, skal være bundet i himmelen, og det du løser på jorden, skal være løst i himmelen.»?

You will be bound by the terms and conditions for the payment method you choose,
Du bindes til vilkår og betingelser for betalingsmetoden du velger,

bind on earth will be bound in heaven, and whatever you(Statement giver)
det du binder på jorden, skal være bundet i himmelen, og det du løser på jorden,

If a man's wife is caught in flagrante delicto with another man, the two will be bound and thrown into the water,
Hvis en manns kone blir fanget i flagrante delicto med en annen mann, vil de to bli bundet og kastet i vannet,

You'll be Binding with her.
Du skal bindes til henne.

This Agreement will be binding upon all of HTC's successors and assigns.
Denne Avtalen vil være bindende for alle av HTC sine etterfølgere og stedfortredere.

Your signature will be binding for Greenland as well.
Om du skriv under, blir han bindande for Grønland.

Intend to render an irrevocable decision that will be binding upon all the faithful.
Har tenkt å gjengi en ugjenkallelig avgjørelse som vil være bindende for alle troende.

Any such revision or change will be binding and effective immediately upon posting the revised version.
Enhver slik revisjon eller endring vil være bindende og effektiv umiddelbart etter at den reviderte versjonen er lagt ut.

No variation to an Agreement will be binding upon either Party unless made in writing
Ingen endring i en Avtale vil være bindende for noen av Partene, med mindre denne gjøres skriftlig

These Terms will be binding upon and will inure to the benefit of the parties,
Disse vilkårene vil være bindende og vil være til fordel for partene,

Out of turn folds will be binding provided the circumstances described in Rule 27 are met.
Å kaste ute av tur vil være bindende gitt at omstendighetene beskrevet i Regel 18 møtes.

This Agreement will be binding upon and will inure to the benefit of the parties,
Denne avtalen vil være bindende for og vil være til fordel for partene,