WOULD LET HIM - oversettelse til Norsk

• ville la ham
• skulle la ham
• hadde latt ham
• hadde sluppet ham
• ville latt ham

Eksempler på bruk av Would let him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I would let him warm her up. I could come in
Jeg kan Ia han varme henne opp, og seIv komme inn

I would let him go up there, prep cases.
Jeg lot ham bruke huset for å forberede saker.

The cops would let him out in a year.
Han vil slippe ut igjen om et år.

Hm… Doubtless he would be… if Elizabeth would let him.
Det gjør han sikkert hvis Elizabeth gir ham lov.

If only they would let him fight.
Hvis de bare lar ham kjempe.

And that you were the only one that would let him paint in peace.
Og at du var den eneste som lot ham male i fred.

He knew there was no way she would let him into her apartment.
Han visste hun ikke ville sluppet ham inn.

Do you seriously think they would let him give the green light to nationalists in India and in Africa.
Tror dere virkelig de ville la ham gi grønt lys til nasjonalister.

Playlist Download 10895 Oh Ian Ashbee I would let him sh*g me wife,
Oh Ian Ashbee Jeg ville la ham sht* g meg kone,

the only reason why he cooperated is'cause he thought they would let him off the island.
han ble holdt fanget der, og at han samarbeidet fordi de sa at de skulle la ham forlate øya.

That you would let him live out the rest of his life in a holosuite?
At du ville la ham leve ut resten av sitt liv i en holosuite?

he only cooperated'cause he thought they would let him off the island.
han samarbeidet fordi de sa at de skulle la ham forlate øya.

That's why I was trying to find him the next day, to see if they would let him go.
Derfor prøvde jeg å finne ham dagen etter, for å se om de hadde sluppet ham.

You really think the hospital would let him be a donor if he was an addict?
Tror du virkelig at hospitalet ville la ham være donor, hvis han var misbruker?

I would let him hit me 1,000 times,
Jeg ville latt ham slå meg tusen ganger

so no insurance company would let him sign up for an insurance.
så ingen forsikringsselskap ville la ham tegne forsikring.

Do you think that I would let him put my son through hell…
Tror du jeg lar ham gjøre min sønns liv til et helvete,

Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.
Samme dag tok Saul ham til sig og lot ham ikke mere få vende tilbake til sin fars hus.

They would let him go out trick-or-treating,
De lot ham gå å knask-eller-knepe,

That says something about what Ellen was made of, that she would let him leave in this situation!
Det forteller litt om hva Ellen var gjort av, at hun lot ham dra i denne situasjonen!