ANVENDTE - oversettelse til Dansk

anvendte
bruke
søke
benytte
påfør
brugte
bruke
benytte
tilbringe
trenge
anvendt
bruke
søke
benytte
påfør
anvendes
bruke
søke
benytte
påfør
brugt
bruke
benytte
tilbringe
trenge
bruger
bruke
benytte
tilbringe
trenge
anvender
bruke
søke
benytte
påfør

Eksempler på bruk av Anvendte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
På dette tastaturet er de oftest anvendte bokstavene plassert på midtlinjen med vokalene til venstre
På Dvorak tastatur-layoutet er de mest brugte bogstaver placeret på midterlinien, med vokaler til venstre
er det mest anvendte materialet når man snakker om stål til produksjon av piercingsmykker.
som er det mest anvendte materiale, når man snakker om stål til produktion af piercingsmykker.
Arbeids omfatter anvendte prosjekter, for der studentene formulere markedsføring
Kursusaktiviteter omfatter anvendt projekter, for hvilke studerende formulere marketing
Astronomteamet anvendte en spesiell egenskap ved instrumentet, en såkalt apodiserende faseplate, for å øke kontrasten i bildet nær den lyssterke stjernen.
Holdet brugte en speciel egenskab kaldet et apodised phase plate der øger kontrasten i billedet tæt på stjernen.
forskningsinstitutter og anvendte forskningslaboratorier i industrielle selskaper,
forskningsinstitutioner og anvendt forskningslaboratorier i industrivirksomheder,
Metoden er basert på læringsteori, og anvendte prinsipper som avstandseffekt, repetisjon og forsterkning bidrar til å maksimere læring og årvåkenhet og forebygge glemselskurven.
vores metode er afstemt med forskning i læring, hvor der anvendes jævnlig gentagelse for at bremse op for glemseskurven.
husk alltid dem som anvendte Skaperens store nåde til å oppnå dette rikets frihet
husk altid dem, der brugte Skaberens store nåde på at opnå frihed
Det nye grunnfondsbaserte Tampereuniversitetet sammen med Tammerfors Universitet for Anvendte Vitenskap skal danne et nytt høyere utdanningssamfunn i Tammerfors med konkurransekanter i teknologi, helse og samfunn.
Det nye grundbaserede Tammerfors Universitet sammen med Tammerfors Universitet for Anvendte Videnskaber vil danne et nyt videregående samfund i Tammerfors med konkurrencedygtige kanter inden for teknologi, sundhed og samfund.
er investert for å møte kravene er vel anvendte, skriver Metal Digital i en pressemeddelelse.
projektet for at møde kravene til certificeringen, er anvendt fuldt ud, skriver Metal Digital i en pressemeddelelse.
Ull er fortsatt en av de mest anvendte naturfibrene, og ullgarn er nok spesielt populært blant strikkere her i det kalde nord.
Uld er stadig en af de mest brugte naturfibre, og uldgarn er specielt populært blandt strikkere her i det kolde nord.
De, sammen med Israel, anvendte nylig kurdiske flybaser til å angripe iransk støttede militser i Irak.
De har, sammen med Israel, endda for nylig brugt kurdiske luftbaser til at angribe iransk-støttede militser i Irak.
Ved behandling av de nevroser anvendte phytotherapy, psykoterapi,
Ved behandling af neurose anvendes phytoterapi, psykoterapi,
Ettersom avkastningen vurderes ut fra den faktisk anvendte kapitalen i virksomheten, rapporterer SAS den markedsmessige verdien av eiendeler og gjeld.
Eftersom forrentningen vurderes ud fra den faktiske kapital, som er investeret i virksomheden, anvender SAS den markedsmæssige værdi af aktiver og passiver.
En utdannet student fra Applied Informatics studiet oppnår universitetsopplæring i tredje grad(doktorgrad) innen anvendte informatikk, kjenner de vitenskapelige metodene for….
En kandidat til Applied Informatics studieprogram erhverver universitetsuddannelse i tredje grad( ph.d.) inden for anvendt informatik, kender de videnskabelige metoder til for….
Teamet anvendte teleskoper ved ESOs La Silla-observatorium i Chile
Holdet brugte teleskoper på ESOs La Silla-observatorium i Chile,
Denne nye stilen av poker er perfekt egnet for Bwin Poker App som det øker handlingen og det er tid anvendte venter for spillere å handle ved bordene.
Denne nye stil af poker er perfekt egnet til Bwin Poker App som det øger indsats og tid brugt venter spillerne til at handle ved bordene.
inkludert anvendte økonomer.
herunder anvendt….
En gruppe scientologer i Sør-Afrika var interessert i å finne ut hvordan man best kunne nå barna i kommuner i distriktene med et utdanningsprogram som anvendte Scientologis studieteknologi.
En gruppe scientologer i Sydafrika ville finde ud af, hvordan man bedst når sorte børn i landlige bydistrikter med et uddannelsesprogram, der brugte Scientologis studieteknologi.
hadde vist seg å være de mest brukbare når auditører anvendte dem.
som havde vist sig som de mest brugbare, når auditorer anvender dem.
Global Banking Skole gir industri ledende anvendte Bank og finans utdanning rundt om i verden.
Global Banking School giver Industri førende anvendt Bank og Finans uddannelse rundt om i verden.
Resultater: 538, Tid: 0.0645

Anvendte på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk