BENYTTER ANLEDNINGEN - oversettelse til Dansk

benytter lejligheden
benytter anledningen
griber muligheden for
bruger anledningen

Eksempler på bruk av Benytter anledningen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
har utmerket seg, noe begge selskapene benytter anledningen til å minne oss på i sine respektive applikasjonsbutikker.
der har udmærket sig, hvilket begge selskaber benytter anledningen til at minde os om i sine respektive app-butikker.
Denne artikkelen fokuserer ikke på de psykotrope effektene av alkoholen som finnes i øl, men benytter anledningen til å fremme korrekt informasjon,
Denne artikel fokuserer ikke på de psykotrope virkninger af alkoholen indeholdt i øl, men benytter lejligheden til at fremme korrekte oplysninger,
blant hvilke de første stedene sikkert benytter anledningen til å nyte den med din kjære mann(som er veldig vanskelig å få full pedikyr)
blandt hvilke de første steder helt sikkert benytter lejligheden til at nyde det med din elskede mand( hvilket er meget svært at få en fuld pedicure)
havner jo ikke på disse kanter så ofte, så vi benytter anledningen til å se byen Coín,
kommer jo ikke på disse kanter så tit, så vi benytter lejligheden til at se byen Coín,
Når du først er i den sørlige delen av Toscana foreslår vi at du benytter anledningen til å besøke de vakre landsbyene
Hvis du er i det sydlige Toscana, foreslår vi at du vil benytte lejligheden til at besøge de smukke landsbyer, der stammer fra den etruskiske alder:
så er det noen- gjerne barn under den kriminelle lavalder, som benytter anledningen til eggkasting, tagging og hærverk.
er der nogle- ofte børn under den kriminelle lavalder- som benytter anledningen til at kaste med æg, lave graffiti og andre former for hærværk.
Julius benyttet anledningen til å.
Julian benytter lejligheden til at….
Norge protesterte og benyttet anledningen til å proklamere sin selvstendighet.
Norge protesterede og brugte lejligheden til at proklamere sig uafhængige.
Jeg vil benytte anledningen til å rette en stor.
Jeg vil gerne benytte mig af anledningen til at hamre en tyk.
Men hvorfor ikke benytte anledningen til å oppleve noe nytt?
Hvorfor ikke benytte chancen til at prøve noget nyt?
La oss benytte anledningen å snakke med hverandre uten å ses.
Vi griber lejligheden, som gi's til at tale til hinanden uden at ses.
Men hvorfor ikke benytte anledningen til å oppleve noe nytt?
Og hvorfor ikke benytte muligheden til at opleve noget helt nyt?
Vi vil gjerne benytte anledningen til å presentere oss.
Vi vil bruge muligheden for at præsentere os selv.
Benytt anledningen når du besøker Sydney!
Benyt anledningen til det, når I besøger Sydney!
Kamprad har alltid benyttet anledningen til å øke virksomheten effektivitet gjennom lovlige skattelettelser.
Kamprad har altid brugt lejligheden til at øge virksomhedernes effektivitet gennem juridiske skattelettelser.
Benytt anledningen til å endre litt av formaliteten i livet ditt.
Benyt lejligheden til at ændre lidt på formaliteterne i dit liv.
Benytt anledningen til å svømme til en forestilling av flammende kunstverk
Grib chancen for at bade til et show af brændende kunstværker
Men hvorfor ikke benytte anledningen til å oppleve noe nytt?
Og hvorfor ikke bruge den mulighed til at lære noget nyt?
Benytt anledningen til å handle tax free
Benyt lejligheden til at shoppe skattefrit
I 2016 år benyttet anledningen til å utveksle 1,55 millioner abonnenter.
I 2016 år benyttede lejligheden til at udveksle 1,55 millioner abonnenter.
Resultater: 40, Tid: 0.0437

Benytter anledningen på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk