DAG SER - oversettelse til Dansk

• dag ser
• dag kigger
• dag ligner
• dag betragter
• dag opfatter
• dage ser
• dag oplever
• dag søger
• dag overværer

Eksempler på bruk av Dag ser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Men i dag ser det ut til at mange forveksler«suksess»
Men nu til dags lader det til, at mange forveksler“ succes” med magt,

Flere og flere pensjonister i dag ser ut til å bli ansatt deltid i det minste under deres pensjonsalder.
Flere og flere pensionister i dag søger at blive ansat deltid i det mindste i deres førtidspensionsår.

Men i dag ser det ut til at mange forveksler«suksess»
Men nu til dags lader det til, at mange forveksler“ succes” med magt,

I dag ser det ut til at det er mange som ikke vil
Nu om dage ser det ud til, at mange folk ikke ønsker,

Men i dag ser slike klassiske science fiction-briller ikke så langt bort fra virkeligheten.
Men i disse dage ser sådanne klassiske science fiction briller ikke så langt væk fra virkeligheden.

De som besøker byen i dag ser dette i den vakre gamle torg,
De, der besøger byen i dag, ser dette afspejles i de smukke gamle firkanter,

I dag ser man mer og mer
I dag ses det mere og mere,

I dag ser mitt slott ut som at det ble bygget av forduknede barn.
I dag, ser mit slot ud som om det blev bygget af fordrukne børn.

du tilbringer timer av din dag ser på innhold.
du tilbringer timer af din dag se indhold.

Alt vil være befridd for de forvrengte bilder dere i dag ser omkring dere og alt levende vil leve lykkelig sammen I fullkommen harmoni.
Alt vil være fri for de mange forvrængninger, som I nu ser omkring jer og alt liv vil leve sammen i glæde og i fuldstændig harmoni.

Igjennom tidene har mange mennesker blitt behandlet på en måte vi i dag ser på som feilaktig, ja, i mange tilfeller som overgrep.
Før dette blev mennesker fra alle samfundslag hængt af mange årsager, ofte i tilfælde, som vi i dag ville betragte som uretfærdige, som i en‘ lidenskabskriminalitet'.

Herre Jesus, i dag ser vi behovene til denne ungdommen vårt barnebarn,
Herre Jesus, i dag tænker vi på at hjælpe denne unge mand,

(Jakob 2: 23) Også i dag ser Jehova etter muligheter til å bli«knyttet til» dem som tjener ham av kjærlighet.
( Jakob 2:23) Også i dag spejder Jehova efter muligheder for at' fatte hengivenhed' for dem der tjener ham af kærlighed.

En av de viktigste innovasjonene er vingespissene som stikker oppover, noe vi i dag ser på nesten alle større fly.
Én af de vigtigste innovationer gennem tiderne er de opadbøjede vingespidser, som i dag findes på næsten alle større flyvemaskiner.

Utdanning i dag ser ut til å være antitese mot de klassiske modellene
Uddannelse i dag ser ud til at være modsætningen til de klassiske modeller,

I dag ser vi på ekteskap, definert
I dag kigger vi på børneægteskab, defineret som et ægteskab,

I dag ser vi mange utførelser noe retro inspirasjon
I dag ser vi mange designs noget retro inspiration

mer populære blant nye spillere, og i dag ser vi at det er mer populært å finne nye kasinoer med gratis spinn i forhold til de
mere populære blandt nye spillere, og i dag ser vi, at det er mere populært at finde nye kasinoer med gratis spins i forhold til dem,

I dag ser det ut til at Amerika er blitt klokt,
Disse dage ser det ud til, at Amerika er blevet klogt,

I dag ser vi det allerede med biler
I dag ser vi det allerede med biler