BARE SER - oversettelse til Dansk

• kun ser
• bare ser
• kigger bare
• blot ser
• kun kigger
• bare søger
• alene ser
• blot kigger
• simpelthen ser
• bare på udkig

Eksempler på bruk av Bare ser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi bare ser hva som har skjedd siden høyblokkene falt.
Vi ser bare, hvad der er sket i jeres distrikt, siden tårnene faldt.

Jeg bare ser hva de gjør.
Jeg ser bare, hvad de laver.

Jeg bare ser på bygningene og vet det er deg. Jeg vet det.
Jeg behøver bare se på bygningen, så ved jeg, det er jer.

Han bare ser på det med en"hva-sier-man?
Og han ser bare på det med et' hvad siger man' udtryk?

Vi bare ser på hverandre.
Vi ser bare på hinanden.

Han bare ser ung ut.
Han ser bare ung ud.

Du bare ser det du VIL se..
Du ser kun, hvad du vil se..

Jeg bare ser på.
Jeg ser blot på.

Jeg bare ser på et bilde.
Jeg ser bare på et billede.

Jeg bare ser på deg.
Jeg ser bare på dig.

Du bare ser ut som en fisk.
Du ser bare ud som en fisk.

Jeg tror at du bare ser halve meg.
Du ser kun halvdelen af den, jeg er.

Jeg bare ser på.
Jeg ser bare på.

Jeg bare ser på ham.
Jeg ser bare på ham.

Det bare ser sånn ut.
Det ser kun sådan ud.

Jeg er ikke død, det bare ser sånn ut.
Jeg er ikke under tøflen, det ser bare sådan ud.

Noen ganger sitter vi i det store testrommet og bare ser måpende på hverandre.
Nogle gange sidder vi i det store testrum og bare kigger på hinanden.

Vi står lenge og bare ser.
Vi står sådan længe, og bare kigger.

Det kan være at du bare ser på feil steder.
Det kunne være, at du bare kigge i de forkerte steder.

Den ser kanskje ikke ut som noe spesielt når man bare ser på den.
Den ser måske ikke ud af meget, når man bare kigger på den.