FREMSKRITT - oversettelse til Dansk

• fremskridt
• udvikling
• fremgang
• forskud
• landvindinger
• fremskridtet
• udviklingen
• fremskridtene
• udviklinger

Eksempler på bruk av Fremskritt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Til fremskritt medisinens fremtid,
Til fremskyndet medicin er fremtiden,

Ser viktige fremskritt i Haiti.
Vigtige resultater på Haiti.

Datamaskiner fremskritt med en bemerkelsesverdig hastighet;
Computere avanceres med en bemærkelsesværdig hastighed;

Fremskritt i pakning og loddingsteknologi har gjort plate-type varmeveksleren mer praktisk.
Forbedringer i pakning og lodningsteknologi har gjort plate-type varmeveksleren mere praktisk.

Fremskritt vil følge opp saken i neste nummer.
Faklen følger sagen op i næste nummer.

Fremskritt for din karriere med denne svært markedsførbare graden kan begynne akkurat nå.
Forbedring af din karriere med denne meget omsættelige grad kan begynde lige nu.

Fremskritt takk Mangosteen.
Forbedringer takket Mangosteen.

Dette er ikke fremskritt, men et stort tilbakeskritt.
Det er ikke længere et fremskridt men et gigantisk tilbageskridt.

Fremskritt i forskning mot å oppnå 30 År Sunn Survival med follikulært lymfom”.
Forbedringer i forskning mod at opnå 30 Års Sund Overlevelse med follikulært lymfom.

Stort fremskritt i dag for dem som håper på legalisering av marihuana i Alaska.
Store skridt i dag for dem, der vil legalisere rekreaktiv marihuana i Alaska.

Den representerer fremskritt og teknologi som ingen annen bil.
Den står for fremskridt og teknologi som ingen anden bil.

Studentene er garantert fremskritt til en bachelor-grad gjennom pensum bestående av kreditt-earning kurs.
Studerende er garanteret progression til en bacheloruddannelse gennem en pensum bestående af kredit-indtjening kurser.

Som om det var et fremskritt… sukk- Document.
Som om det var et fremskritt… sukk».

Tusenårsmålene var med på å skape fremskritt på flere viktige områder.
Målene bidrog til fremskridt på flere vigtige områder.

Og de har stadig blitt forbedret takket være stadig nye, patenterte fremskritt.
Og de er konstant blevet forbedret takket være nye patenterede forbedringer.

I løpet av det siste året har Sandu hatt gode fremskritt.
De forgangne år har Sansir haft gode resultater.

Glem ikke å belønne deg selv for dine fremskritt.
Glem at belønne dig selv for succeser.

Kommenterte turneringer er derfor en utmerket måte for læring og fremskritt.
Kommenterede turneringer er derfor et fantastisk middel til at lære og udvikle sig.

Og vi skal være glade for alle fremskritt.
Vi skal være glade for alle forbedringer.

Er det noen som har gjort fremskritt med utlendingene?
Er der nogen der har gjort fremskidt med de fremmede folk?