Eksempler på bruk av Indikerer dette på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
det i den daglige analysen av urin opp til 1 g protein, indikerer dette kronisk betennelse i nyrene,
en pil som peker nedover, indikerer dette at Bluetooth er deaktivert.
der peger nedad, angiver dette, at Bluetooth er deaktiveret.generell helsetilstand forverres, indikerer dette enten at betennelsen ned i bronkiene og lungene, eller utviklingen av en purulent form av laryngitt.
den forværrede generelle sundhed, betyder det enten, at betændelsen går ned i bronkier og lunger, eller på udvikling purulente former for halsbetændelse.leukocytindeksene er for høyt, indikerer dette vanligvis utviklingen av den inflammatoriske prosessen,
leukocytindekserne er for høj, indikerer dette normalt udviklingen af den inflammatoriske proces,et resultat historikerne vanligvis bare vet at en bok har vært bundet i menneskelig hud når selve boken indikerer dette.
som et resultat historikere normalt kun, at en bog er bundet i huden, når bogen selv angiver dette.Når pasientens kroppstemperatur stiger, indikerer dette at infeksjonen allerede har gått inn i blodet,
Når patientens kropstemperatur stiger, tyder dette på, at infektionen allerede er kommet ind i blodbanen,det er avvik fra grensen, indikerer dette funksjonsfeil i den gravide kvinnens kropp,
der er afvigelser fra grænsen, indikerer dette en funktionsfejl i en gravid kvindes krop,ytelsen øker med 2,5 ganger eller mer, indikerer dette hypertyreoidisme, og i mange tilfeller er kvinnen foreskrevet behandling med syntetisk tyroksin(L-thyroksin).
udførelsen af sine øgede 2,5 gange eller mere, betyder det, hyperthyroidisme, og i mange tilfælde er foreskrevet kvinder behandling med syntetisk thyroxin( L-thyroxin).Hvis urinen blir mørk brun, indikerer dette leverskade eller galleblærsykdommer,
Hvis urinen bliver mørk brun, indikerer dette leverskader eller galdeblærersygdomme,ikke forstyrrer søvn, indikerer dette en mild grad av alvorlighetsgrad,
ikke forstyrrer søvn, indikerer dette en mild grad af sværhedsgrad,Hvis urinen blir mørk brun, indikerer dette leverskade eller galleblærsykdommer,
Hvis urinen bliver mørk brun, indikerer dette leverskade eller galdeblæreproblemer,overstiger beløpet for de tilknyttede akkumulerte kostnadene til godtgjørelse, indikerer dette at skattefradraget ikke bare knytter seg til kostnadene til godtgjørelse,
overstiger de tilknyttede akkumulerede omkostninger til vederlag, indikerer dette, at skattefradraget ikke kun knytter sig til omkostninger til vederlag,et hvitt bunnfall bare finnes ved slutten av urinering, indikerer dette prostatitt.
et hvidt bundfald kun findes ved afslutningen af vandladningen, indikerer dette prostatitis.misfarging av sekresjoner, indikerer dette utviklingen av endometriell polyposis,
misfarvning af sekret, indikerer dette udviklingen af endometrisk polypose,et smear er ledsaget av smertefulle opplevelser, indikerer dette at epitelvevet er betent.
et smear ledsages af smertefulde fornemmelser, indikerer dette, at epitelvævet er betændt.deretter fortsette prosessen, indikerer dette en ekstremt svak utvikling av muskelen,
derefter fortsætte processen, indikerer dette en ekstremt svag udvikling af muskelen,har en ubehagelig lukt, indikerer dette tilstedeværelsen av komplikasjoner og et presserende behov for å konsultere en lege.
har en ubehagelig lugt, indikerer dette komplikationer og et akut behov for at konsultere en læge.da etter keisersnitt indikerer dette avvik, da livmoren alene ikke kunne rense epitelet,
så efter kejsersnitt indikerer dette afvigelser, da livmoderen alene ikke kunne rense epitelet,så indikerer dette en utvidelse av venene i spermatisk ledning.
så indikerer dette en udvidelse af venerne i spermatikslangen.du ønsker å realisere alt indikerer dette store vibrasjoner.
du ønsker at realisere alt tyder denne store vibrationer.
