INDIKERER OFTE - oversettelse til Dansk

• indikerer ofte
• angiver ofte
• viser ofte

Eksempler på bruk av Indikerer ofte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

er selvhelbredende, indikerer ofte alvorlighetsgraden av sykdommen.
der er selvhelbredende, indikerer ofte sværhedsgraden af sygdommen.

mange spillere i det beste online kasinoet indikerer ofte at tilgjengeligheten i stor grad er mindre viktig enn for eksempel spillbarhet,
tilgængelighed er også vigtige, men mange spillere angiver ofte, at tilgængelighed på mange måder er mindre vigtig end for eksempel let at spille,

traumer i kraniet i historien, dette indikerer ofte forekomsten av både psykologiske variasjoner i lidelsen
traume i kraniet i historien, dette indikerer ofte forekomsten af både psykologiske variationer af lidelsen

Økningen i disse indikatorene indikerer oftest forekomsten av sand og steiner.
Stigningen i disse indikatorer indikerer oftest forekomsten af sand og sten.

Lavt nivå indikerer oftest problemer som.
Lavt niveau angiver ofte sådanne problemer som.

Den rosa fargen indikerer oftest.
Den lyserøde farve indikerer oftest følgende.

Dette indikeres ofte av fluene som svinger rundt vasken.
Dette indikeres ofte af fluer, der svæver rundt om vasken.

Dette indikerer oftest anemi.
Dette indikerer som regel anæmi.

Unormalitet av denne indikatoren indikerer oftest autoimmune sykdommer.
Afvigelsen fra norm for denne indikator er oftest indikativ for autoimmune sygdomme.

Dette fenomenet indikerer oftest et brudd på integriteten til trommehinnen,
Dette fænomen indikerer ofte en overtrædelse af den tympaniske membrans integritet,

Deres tilstedeværelse i urintester indikerer oftest utviklingen av nyrepatologi med skade på glomeruli
Deres tilstedeværelse i urinprøver indikerer oftest udviklingen af nyrepatologi med skade på glomeruli

Tilstedeværelsen av symptomer indikerer oftest latent(skjult) diabetes mellitus
Tilstedeværelsen af symptomer indikerer oftest en latent( skjult)

Begynnelsen på menstruasjonen indikerer oftest en reduksjon i amming,
Begyndelsen af menstruationen indikerer oftest et fald i amning,

bleke andre stripen indikerer oftest et lavt nivå av hCG,
blegne anden strimmel indikerer oftest et lavt hCG-niveau,

Tykk snut i et barn indikerer oftest en viral eller bakteriell infeksjon
Tykk snoet i et barn indikerer oftest en viral eller bakteriel infektion,

Denne tilstanden indikerer oftest virkningen av negative faktorer
Denne tilstand indikerer oftest virkningen af negative faktorer

Dette fenomenet indikerer oftest forekomsten av uretitt
Fænomenet indikerer oftest forekomsten af urethrit

Hvis etter en overgangsalder har en kvinne en spotting- dette indikerer oftest utviklingen av livmorhalskreft.
Hvis efter overgangsalderen en kvinde har en spotting- dette indikerer oftest udviklingen af livmoderhalskræft.

Utseendet til svarte prikker etter fjerning av overflødig vegetasjon på kroppen indikerer oftest hårets inntrådning.
Udseendet af sorte prikker efter fjernelse af overskydende vegetation på kroppen indikerer oftest hårets indvækst.

utviklet seg uventet, uten ekstern påvirkning på pungen, indikerer oftest en testikkeltorsjon.
der udviklede sig uventet uden ekstern indflydelse på pungen, indikerer oftest en testikelvridning.