SAMMEN FIKK - oversettelse til Dansk

Eksempler på bruk av Sammen fikk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg gjør dette sammen med min beste venn, og sammen fikk vi en fortjeneste etter tre uker.
Jeg slog mig sammen med mine bedste venner, og sammen har vi ramt jackpotten efter kun 3 uger.
Fra august 1993 til februar 2002 var Alec Baldwin gift med skuespillerinnen Kim Basinger, og sammen fikk de datteren Ireland«Addie» Eliesse i 1995.
Fra august 1993 til februar 2002 var han gift med skuespillerinden Kim Basinger, og de fik sammen datteren Ireland“ Addie” Eliesse i 1995.
Sammen fikk de to barn: Johan Georg IV av Sachsen, født 18. oktober 1668 i Dresden,
Sammen fik de to børn: Johan Georg 4. af Sachsen( 18. oktober 1668 i Dresden- døde af kopper,
Sammen fikk de to døtre; prinsesse Elisabeth,
Sammen fik de to døtre, prinsesse Elizabeth,
Han ble senere gift med Mary Helen MacGregor av Comar, og sammen fikk de barna James,
Hans blev senere gift med Mary Helen MacGregor av Comar, og sammen fik de børnene James,
Han var gift med Johanne Marie Gjertrud Fleichser(1880- 1959), og sammen fikk de datteren Elisabeth Johansen,
Han var gift med Johanne Marie Gjertrud Fleischer( 1880-1959), og sammen fik det datteren Elisabeth Johansen,
Han ble gift med malerinnen Elisabeth Hendrich i 1892 og sammen fikk de fem barn, men de ble skilt i 1917.[7]
Han blev gift med malerinden Elisabeth Hendrich i 1892 og sammen fik de fem børn, men de blev skilt i 1917
kraniet fra en helgen- alt sammen fikk rikinger og kirker til å grave dypt i pengekisten for å fingrene i kostbarhetene.
kraniet fra en helgen- alt sammen fik rigmænd og kirker til at grave dybt i pengekisten for at fingre i kostbarhederne.
og Senterpartiet(Sp som sammen fikk flertall ved stortingsvalget 2005).
Senterpartiet( Sp), som sammen fik flertal ved stortingsvalget 2005.
Sammen får de sønnene Narve og Vale.
Sammen fik de sønnerne Vale og Narfe.
Sammen får de datteren Anne Marie.
Sammen har de datteren Marie.
Sammen får de sønnen Tomm.
Sammen har de sønnen Forsete.
Hvis ikke du tar deg sammen, får du aldri se henne igjen!
Hvis du ikke tager dig sammen, får du hende aldrig at se igen!
Sammen får de det til å lyde mye dyrere.
I får dem til at lyde meget dyre.
Fordi vi står sammen får vi gjennomslag for våre krav.
Kun hvis vi kæmper sammen, får vi anerkendelse for vores krav.
Når man stykker det sammen, får man fornemmelsen av en person.
Når man stykker det sammen, får man fornemmelsen af en person.
Alt sammen få kilometer fra Reykjavik.
Alt sammen få km fra Reykjavik.
Sammen får vi idè til å bli virkelighet.
Lad os sammen få idéen til at blive til virkelighed.
Hvis såret sys sammen, får du en dose antibiotika som injeksjon under operasjonen.
Hvis såret sys sammen, får du en dosis antibiotika som indsprøjtning under operationen.
Gjør ditt beste for å gjøre henne slappe av og sammen får en glede.
Gør dit bedste for at gøre hende slappe af og sammen få en fornøjelse.
Resultater: 63, Tid: 0.0469

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk