BLEV KONGE - oversettelse til Engelsk

• reigned
• became king
• was king
• reigning

Eksempler på bruk av Blev konge på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Akab, Omris sønn, blev konge over Israel i Asas,
In the thirty-eighth year that Asa was king of Judah, Ahab,

Sedekias var en og tyve år gammel da han blev konge, og han regjerte elleve år i Jerusalem.
Jotham was twenty-five years old when he became king, and he reigned sixteen years in Jerusalem.

Chapter 24 1 Joas var syv år gammel da han blev konge, og regjerte firti år i Jerusalem;
Hezekiah became king when he was twenty-five years old; and he was king in Jerusalem for twenty-nine years;

Akas var tyve år gammel da han blev konge, og regjerte seksten år i Jerusalem.
Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years.

Joas var syv år gammel da han blev konge, og regjerte firti år i Jerusalem;
Joash was seven years old when he became king, and he reigned forty years in Jerusalem;

Ussias var seksten år gammel da han blev konge, og regjerte to og femti år i Jerusalem;
Uzziah was sixteen years old when he became king, and he reigned fifty-two years in Jerusalem;

Akasja var to og tyve år gammel da han blev konge, og regjerte ett år i Jerusalem;
Ahaziah was twenty-two years old when he became king, and he was ruling in Jerusalem for one year.

Joakas var tre og tyve år gammel da han blev konge, og han regjerte tre måneder i Jerusalem.
Joahaz was twenty-three years old when he became king, and he reigned three months in Jerusalem.

Han var fem og tretti år gammel da han blev konge, og regjerte fem og tyve år i Jerusalem.
He was 35 years old when he became king, and he ruled 25 years in Jerusalem.

David var tretti år gammel da han blev konge, og han regjerte i firti år.
He was 30 years old, when he became king, and he reigned 40 years.

Joakas var tre og tyve år gammel da han blev konge, og han regjerte tre måneder i Jerusalem;
Jehoahaz was twenty-three years old when he became king, ruling in Jerusalem for three months;

Han var fem og tretti år gammel da han blev konge, og regjerte fem og tyve år i Jerusalem.
He was thirty-five years old when he became king of Judah, and he reigned in Jerusalem twenty-five years.

hans sønn Josias blev konge i hans sted.
Josiah his son became king in his place.

David var tretti år gammel da han blev konge, og han regjerte i firti år.
A son of thirty years is David in his being king; forty years he hath reigned;

og hans sønn blev konge i hans sted.
Hanun his son reigns in his stead.

Manasse var tolv år gammel da han blev konge, og han regjerte fem og femti år i Jerusalem.
Joachaz was three and twenty years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem.

Han var fem og tretti år gammel da han blev konge, og regjerte fem og tyve år i Jerusalem.
He was thirty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and five years in Jerusalem.

Josias var åtte år gammel da han blev konge, og han regjerte en og tretti år i Jerusalem.
Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem.

og hans sønn blev konge i hans sted.
and his sonne was kynge in his steade.

hans sønn Joram blev konge i hans sted.
Jehoram his son reigneth in his stead.