FORANKRET - oversettelse til Engelsk

• rooted
• anchored
• entrenched
• embedded
• grounded
• based
• docked
• moored
• engrained
• root
• roots

Eksempler på bruk av Forankret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Våre tegnekurs er forankret i etablert praksis,
Our drawing courses are grounded in established practice

Etablering av en kultur forankret i innovasjon og gjennomføring.
Establish a culture rooted in innovation and implementation.

Arbeidshøyde på forankret kran: 180m;
Working height of anchored crane: 180m;

Det er et permanent, forankret karaktertrekk av det økonomiske liv.
It is a permanent, entrenched feature of economic life.

Etter installasjon, hjem nisje forankret murstein- er arbeidet fullført.
After installation, home niche embedded brick- work is completed.

Innretningen vil i tillegg bli forankret inntil Eldfisk 2/7-E.
In addition, the facility will be moored up to Eldfisk 2/7-E.

No er forankret i forskning; kjønnsforskning,
No is based on research- gender research,

Designe samarbeidspersonell utvikling som er forankret i data og beste praksis.
Designing collaborative staff development that is grounded in data and best practices.

Hale- ikke forankret, har en tykk base ogkarakteristisk innsnevring til slutten.
Tail- not docked, has a thick base andCharacteristic narrowing to the end.

Institusjonens internasjonalisering er forankret av følgende.
The institution's internationalization is anchored by the following.

Goat er forankret og tradisjonell.
Goat is rooted and traditional.

Mounted forankret langs de vertikale elementene Lutkov i mengden av tre stykker.
Mounted embedded along the vertical elements Lutkov in the amount of three pieces.

Over tid blir du forankret i denne overbevisningen.
Over time, you become entrenched in this conviction.

Jeg forankret sier han ikke liker det? er umulig….
I say it not as root it? is impossible….

Analytisk forankret strategiutvikling; faktabasert og hypotesedrevet.
Analytical anchored strategy development; fact based and hypothesis driven.

Andreas er forankret i kroppen, sinnet
Andreas is grounded in his body, in his mind,

Prosjektet er forankret i vedtatt rammeplan for arbeidet i regionen.
The project is based on the framework plan adopted for this work in the region.

Våre design er forankret i vår filosofi om robusthet og pålitelighet.
Our designs are rooted our philosophy of robustness and dependability.

Finner selv dypt forankret rootkits.
Finds even deeply embedded rootkits.

Videre er arbeidet med samfunnsansvar forankret i styret i Gassco.
Furthermore, work on CSR is entrenched in the Gassco board.