IS ROOTED - oversettelse til Norsk

• er forankret
• er rotfestet
• har røtter
• er tuftet
• er forankra

Eksempler på bruk av Is rooted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That means your smartphone is rooted.
Det betyr at smarttelefonen din er forankret.

The history of this bird is rooted in ancient times.
Historien til denne fuglen er forankret i antikken.

The TRAKTOR KONTROL F1 workflow is rooted in DJ culture.
TRAKTOR KONTROL F1 arbeidsflyten er forankret i DJ-kulturen.

Knowledge in all its forms is rooted in intellect.
Kunnskap i alle sine former er forankret i intellekt.

AVR-Apps Easily verify if your device is Rooted.
AVR-Apps Enkelt kontrollere om enheten er forankret.

Check if your device is rooted.
Kontroller om enheten er forankret.

My faith is rooted in what is next for him should he not awaken.
Troen min har rot i det som venter ham om han ikke våkner.

Yggdrasil, the tree of life, is rooted in the middle of the world.
Yggdrasil, livets tre, har sine røtter midt i verden.

It is rooted in nature itself.
Den har sin rot i naturen selv.

A quality choice that is rooted in European heritage
Et valg av kvalitet med røtter i den europeiske arven

The academic knowledge is rooted in learning, development
Den faglige kunnskapen forankres i lærings-, utviklings-

This phenomenon is rooted in what could be termed.
Dette fenomenet har sine røtter i det som kan kalles.

messages whatsapp… tel is rooted.
meldinger whatsapp… tel er ikke forankret.

It also checks if your device is rooted.
Funksjonen sjekker også om enheten er rotet.

If the bark is rooted to the root, it is not peeled off,
Hvis barken er rotfestet til roten, blir den ikke avskallet,

This very classic Scandinavian design is rooted in the myth of the goddess Skuld,
Dette veldig klassiske skandinaviske designet har røtter i myten om gudinnen Skuld

He commented that Chinese culture is rooted in people's hearts and is now being revived.
Han kommenterte at kinesisk kultur er rotfestet i våre hjerter og blir nå gjenopplivet.

His work in performance practice is rooted in a creative mission to push history forward through writing and socio-political art making.
Arbeidene hans har røtter i en kreativ misjon som går ut på å skyve historien fremover gjennom å skrive og lage sosial-politisk kunst.

The music that the sextet performs, is rooted in the Norwegian profane culture of the 90s,
Musikken sekstetten fremfører er tuftet på 90-tallets helnorske profane kultur,

God's secret mystery is rooted in the atonement of Jesus Christ,
Guds hemmelige mysterium er rotfestet i Jesu Kristi forsoning,