HADDE PLASSERT - oversettelse til Engelsk

• had placed
• had put
• had positioned
• had situated

Eksempler på bruk av Hadde plassert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

foruten dem som kongen hadde plassert i de befestede byene+ i hele Juda.
besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.

til Histiaios som perserne hadde plassert som tyrann i Milet.
whom the Persians had set up as tyrant of Miletus.

De hadde plassert høyttaleren for nær sangeren
They had placed the speaker too close to the singer

MTS kunngjorde tirsdag at den hadde plassert kommersielle obligasjoner av 750 million rubler($12.11 million),
MTS announced Tuesday that it had placed commercial bonds of 750 million rubles($12.11 million),

Nederlenderne hadde plassert sine åtte tyngste skip slik
The Dutch had positioned their eight heaviest ships

mange følende vesener som hadde plassert sine håp i deg vil det kanskje ikke være mulig å redde.
may be lost and many sentient beings that have placed their hopes in you may not be savable.

Når de stillestående kameraene hadde blitt plassert, valgte operatørene for de bærbare Steadicam-kameraene sine«baser» og de beste rutene
Once the stationary cameras were in place, the portable Steadicam operators picked their“home base”

Jeg hadde trodd at Frp-velgerne hadde plassert innvandring høyere på lista, men ellers er resultatet
I had thought that the Progress Party voters would place immigration higher on the list,

Mange fortellinger skrevet i demotisk i løpet av den gresk-romerske tiden hadde handlig plassert i historiske tider
Many stories written in demotic during the Greco-Roman period were set in previous historical eras,

nærmere Koraysh, og at når de hadde plassert seg selv, for å sende grupper ut for å finne de resterende brønnene
and that once they had situated themselves, to send groups out to locate the remaining wells

Han hadde plassert store beløp,
He had put a lot of money, his own

Jeg ville aldri ha plassert Louis her.
I never would have placed louis here had I known.

Jeg har plassert noen andre fosterbarn der.
I have placed a few of the other fosters there.

Borden må ha plassert den under luredøren etter det.
Borden must have placed it under the trap door after the interval.

Jeg har plassert min andre Bestill.
I have placed my 2nd Order.

På vinduet designere har plassert en pult.
At the window designers have placed a desk.

Det er fordi de har plassert Gud utenfor seg selv.
It is because they have placed God"outside" them.

Vi har plassert Collins i et venterom.
We have placed Collins in a holding room.

Så du har plassert din online craps spill.
So you have placed your online craps bet.

Du har plassert en ordre flere ganger.
You might accidentally have placed an order twice.