Eksempler på bruk av Sluppet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den ble sluppet for omtrent én time siden.
It was released about an hour ago.Dere har sluppet unna med drap, har dere ikke, små prevensjonstabber?
You have gotten away with murder, haven't you, my little contraceptive mishaps?Trodde du at du hadde sluppet unna Gray Wolf?
Did you think you had slipped away from this Gray Wolf?November- Morrisormen blir sluppet på internet.
November 2- The Morris worm is unleashed on the Internet.Han må ha sluppet ut da strømbruddet skjedde.
He must have got out when the blackout hit.Basel sluppet Rolex Logg type… NOK 5,807 NOK 2,935.
2016 Basel release Rolex log Type"gt;….Vet du hva du har sluppet inn i huset vårt?
Do you know what you have let into our house?De skulle ha sluppet den for to dager siden.
They should've dropped it two days ago.De har ikke sluppet navnene på de avdøde ennå.
They haven't released the names of the deceased yet.De har sluppet unna med 14 drap.
They have gotten away with 14 murders.Aldri før har en fiende sluppet forbi meg.
Never has an enemy slipped my watch until this day.Han har nettopp sluppet inn de to vaktene.
He's just got the two ordierlies in.Hvis du kunne sluppet unna, hadde du fortalt det da?
If you could get away with it, would you tell anyone?Blant annet en splitt planlagt sluppet i løpet av 2017.
This includes a split scheduled for release during 2017.Gjør du? Jeg har sluppet dere inn i mitt hus.
Do you?- I have let you into my house.Han ble sluppet nær Neuville. Nei.
He was dropped about 15 miles inland near Neuville. No.Han har allerede sluppet unna med fire andre.
He's already gotten away with at least four others.Sluppet en studie i dag.
Released a study today.Dessuten har et tysk fraktskip ved navn Ergenstrasse sluppet ut fra Sydney i natt.
A German freighter, the Ergenstrasse slipped out of Sydney last night.Og sluppet samtaler.
And dropping conversations.
