Eksempler på bruk av Stikk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stikk ham!- Slå ham ned, Posey!
Stick him!- Knock him down, Posey!Stikk og dra til din egen verden.
Get lost and go to your own world.Stikk aldri rengjøringsutstyr inn i åpningen til hodetelefonene.
Never insert any cleaning tool into the nozzle.Stikk som en fugl som en bie.
Sting like a fly like a bee.Stikk herfra og kom aldri tilbake.
Get out of here and don't come back.Stikk hjem! Hvorfor løy du til meg?
Go home! Why did you lie to me?Stikk hånden din ut.
Put your hand out.Stikk det i beinet for å være sikker.
Stab it in the leg, Griswold, to be sure.Bare stikk før den!
Just leave before it… Oh!Stikk én i hver av våre døde menn.
Stick one in each of our dead men.Stikk motsatt, hun var på hver ledig tid på datingnettsteder.
Insert the opposite, she was in every free time on dating sites.Léa. Stikk av, Thomas!
Get lost, Thomas! Léa!Stikk herfra. Men hva skal du gjøre?
Get out of here. But what are you gonna do?Takk. Stikk nå.
Thanks! Now go.Han døde av en bie stikk.
He died of a bee sting.Stikk tunga di inn i munnen hennes.
Put your tongue inside her mouth.Stikk meg. Stikk meg, så blir du fri.
Stab me. Stab me and you will be free.Stikk mens du kan.
Run while you can.Fortsett. Stikk, ellers brekker jeg den.
Continue. Ah! Leave or I break it.Stikk ut tungen din.
Stick out your tongue.
