Eksempler på bruk av Scram på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now pull my finger and scram.
Dra meg I fingeren og stikk.You gotta go, scram.
Du må dra. Stikk.I understand. Scram, girls.
Skjønner. Stikk, jenter.I understand. Scram, girls.
Stikk, jenter. Skjønner.Dazzling performance!- Scram, you winged rats!
Ypperlig opptreden!-Husj med dere, rotter med vinger!Scram, girls. Oh, I understand.
Stikk, jenter. Skjønner.Take this and scram.
Ta vare på det og forsvinn!Scram, losers. Hey, Carol.
Stikk, tapere. Hei, Carol.Scram, hooligans!
Stikk av, bøllefanter!Scram, we're waiting for somebody.
Stikk av, vi venter på noen.We could scram the plant.
Vi kan lukke ned reaktoren.That will make the reactor scram.
Da lukker reaktoren ned.Well then, scram.
Så stikk av.Scram.- Flowers for Bijou.
Stikk av.- Blomster til Bijou.Scram! The priest!
Løp! Presten.After the breakout, I will grab my money and scram.
Etter rømningen tar jeg pengene og drar.So, uh, maybe you should scram,?
Nettopp, Mo, så kanskje du burde stikke?So, maybe you should scram,?
Så kanskje du burde stikke?Forum discussions with the word(s)"scram" in the title.
Forumdiskussioner med ord(en)"profit" i titeln.I gotta get dressed. Now, scram.
Gå nå. Jeg må skifte.
