DU SOV - oversettelse til Svensk

• du sov
• du låg
• du sover
• du sovit
• du har sovit
• du somnade
• sov

Eksempler på bruk av Du sov på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Trodde det bare gjaldt når du sov.
Jag trodde det bara var när du sov.

Vi tok oss noen friheter mens du sov.
Vi tog oss lite friheter medan du sov.

Hei.- Jeg trodde du sov.
Hej. Jag trodde att du sov.

Takk igjen for at du sov over.
Tack igen för att du sov över.

Jeg besøkte deg på sykehuset, men du sov.
Jag besökte dig på sjukhuset, men du sov.

Og du sov ikke? Kanaan?
Kanaan…- Och du sov inte?

Jeg var redd for at du sov.
Jag var rädd att du sov.

Du sov i den senga,?
Sov du i sängen?

Et av lagene mine rapporterte at du sov i Woodside i går kveld.
Enligt min personal sov du i Woodside i natt.

Du sov da du ble angrepet, er det korrekt?
Sov du när du blev angripen?

Hvor sa du at du sov mens du var hjemme hos Lizette?
Var sov du över hemma hos Lizette?

Riktig. Frokosten ble servert åtte, mens du sov.
Frukosten serverades klockan åtta. Men då sov du.

Du sov og jeg ville være i fred.
Du sov och jag ville vara ifred.

Jeg vet at du sov i huset mitt.- Sam, Sam.
Jag vet att du har sovit i mitt hus.

Jeg sa:"Du sov, og vi dro spontant.
Jag sa:"Du sov och visste inte att vi skulle gå.

Du sov ikke.
Du har inte sovit alls.

Jeg håper du sov godt.
Jag hoppas du sov gott.

Jeg er fyren du sov på i natt.
Ni sov på mig igår kväll.

Imponerende. Du sov et sted uten barberhøvler,
Imponerande. Du har sovit nånstans utan rakhyvel

Mens du sov, kom de og skar over strupen på alle.
Medan du sov kom de och skar halsen av allihop.