TYPENE - oversettelse til Svensk

• killarna
• typerna
• killar
• typen
• snubbarna

Eksempler på bruk av Typene på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi må overvåke disse typene til vi forstår hva kokkene er.
Vi måste bevaka killarna tills vi fattar vad klockorna betyder.

Jeg kan ikke lese det, men eh, disse typene.
Jag kan inte läsa det, men de här killarna.

Annenhver narkohandler har mobil, men disse typene har personsøkere.
Alla andra langare har mobiltelefon, men killarna har personsökare.

Jeg var med de her kule typene.
Jag var med dem här coola killarna.

Hun er nær disse typene hele tida.
Hon är nära de här killarna hela tiden.

Hva gjør de typene der ute?
Vad gör de där killarna där?

Hvem er disse typene?
Vad är det för typer?

Du kjenner ikke disse typene.
Du kan inte de här typerna.

så kom disse typene.
så kom det en massa killar.

De brukte rustne barberblad på de siste to langhårete typene.
De använde rostiga rakblad på de sista två långhåriga typerna.

Jeg tror ikke disse typene er People's Court-typen.
De verkar inte vara typen som håller rättegångar.

Typene er etter oss.
Några är efter oss.

Typene hennes ble rasende.
Hennes pojkvänner blev galna.

Treet, typene frykt hun vekket.
Trädet, typerna av rädsla hon spred.

Egentlige bevis på at disse ulike typene av instrumentet har fantes, mangler imidlertid.
Egentliga bevis på att dessa olika typer av instrument funnits här saknas emellertid.

De to vanligste typene operativsystemskjerner er de monolittiske kjernene og mikrokjernene.
De tre vanligaste typerna av operativsystemskärnor är de monolitiska kärnorna, mikrokärnorna och hybridkärnorna.

I Norge blir disse typene ofte kalt«reisevenner»,
Sådan muffins heter ofta"cupcakes" på engelska,

Herfra kan man se alle tre typene av stein.
Här kan man se alla tre sorters bergarter.

Du er bare en av de ekte greie typene.
Du är tydligen en sån där genuint snäll kille.

Jeg kjøpte alle typene.
Jag köpte alla sorter.