TENGAMOS - pagsasalin sa Tagalog

mayroon kami
tenemos
magkaroon
tener
poseer
disponer
may
tener
haber
existen
ay mangagkaroon tayo
magkakaroon
tendrá
habrá

Mga halimbawa ng paggamit ng Tengamos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Tarjeta de regalo de XBOX No pretendemos que tengamos un fuerte punto de apoyo en la industria de tarjetas de regalo de Xbox.
    Xbox Gift Card Hindi namin magpapanggap na mayroon kaming isang malakas na panghahawakan sa industriya ng Xbox gift card.
    precisa que tengamos especial sensibilidad a la hora de exponer sus imágenes en el book fotográfico de la web.
    ay nangangailangan na kami ay may espesyal na sensitivity kapag paglalantad ng kanilang mga imahe sa photographic libro ng web.
    Puede que no tengamos la oportunidad de ver a estas aves posarse sobre nuestro cuerpo,
    Maaaring hindi tayo magkakaroon ng pagkakataon na makita ang mga ibon na ito sa aming katawan ngunit may pribilehiyo kami
    Bueno, es una lástima que tengamos más que enviar gente a su sitio bien provisto entonces(con toda sinceridad),¡si no podemos encender+!
    Mahusay ito ay isang kahihiyan na mayroon kaming higit pa sa pagpapadala ng mga tao sa iyong site na mahusay na ibinigay pagkatapos( sa lahat ng katapatan), kung hindi namin maaaring liwanag+!
    Tengamos todos llegar a una respuesta, y tendremos lo escribes en este papelito
    Mayroon ng lahat ng tao Hayaan makabuo ng isang sagot,
    Una vez tengamos lista la base, podemos colocar los 4 listones del suelo,
    Kapag ang listahan namin ang batayan, maaari naming ilagay ang 4 floorboards sa pagkakasunud-sunod na gawin ang mga kulay
    Mientras más grasa tengamos, más celulitis podemos esperar tener
    Ang mas maraming taba na mayroon tayo, mas maraming cellulite na maaari nating asahan
    Espero que tengamos más sesiones similares a esta para otros ciclos de vida,
    Umaasa ako na mayroon kaming higit pang mga sesyon na katulad nito para
    Nos reservamos el derecho de hacerse cargo de la defensa exclusiva de cualquier reclamación por la cual tengamos derecho a indemnización bajo este Acuerdo de Usuario.
    Inilalaan namin ang karapatang kunin ang eksklusibong pagtatanggol sa anumang claim na kung saan tayo ay may karapatan sa pagbabayad ng pinsala sa ilalim ng Kasunduang ito ng User.
    Ahora, hijitos, permaneced en él para que, cuando aparezca, tengamos confianza y no nos avergoncemos delante de él,
    At ngayon, mumunti kong mga anak, manahan kayo sa kaniya; upang, kung siya'y mahayag, ay magkaroon kayo ng pagkakatiwala,
    responsables y capaces, aunque tengamos la libertad de hacer cualquier cosa.
    kahit malaya tayong gawin ang kahit anong bagay.
    Dios mostró cuánto nos ama al enviar a su único Hijo al mundo, para que tengamos vida eterna por medio de él.
    Dito nahayag ang pagibig ng Dios sa atin, sapagka't sinugo ng Dios ang kaniyang bugtong na Anak sa sanglibutan upang tayo'y mabuhay sa pamamagitan niya.
    su otra solicitud, como el envío, le cotizaremos mientras tengamos el destino de su lado.
    bibigyan kami ng quote sa iyo habang nagkakaroon ng patutunguhan sa iyong panig.
    todo el crédito satisfacción acumulamos irá desperdiciado porque nosotros a morir antes de que tengamos la oportunidad de dibujar sobre ella.
    kami sasamang nasayang dahil maaari naming mamatay bago kaming magkaroon ng pagkakataon upang gumuhit doon.
    Es más fácil para nosotros y para que tengamos la energía de una Nueva Tierra.
    Mas madali para sa amin at sa iyo upang hawakan ang enerhiya ng isang Bagong Daigdig.
    un miembro de mi familia o yo tengamos una deficiencia auditiva
    ako o ang isang miyembro ng aking sambahayan ay may kapansanan sa pandinig
    o cualquier otro acuerdo que tengamos con usted, se regirá por las leyes del Estado de Carolina del Norte, Estados Unidos.
    o anumang iba pang kasunduan na mayroon kami sa iyo, ay pamamahalaan ng mga batas ng Estado ng North Carolina, Estados Unidos.
    Una vez que hayamos recibido sus documentos y tengamos una vacante adecuada,
    Sa sandaling natanggap namin ang iyong mga dokumento at may angkop na bakante,
    Para que, por dos cosas inmutables en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo los que hemos acudido para asirnos de la esperanza puesta por delante.
    Upang sa dalawang bagay na di mababago, na diya'y di maaaring ang Dios ay magbulaan, ay mangagkaroon tayo ng isang matibay na kasiglahan, tayong nangagsitakas na sumakanlong upang mangapit sa pagasang nalalagay sa ating unahan.
    Cuando hayamos recibido sus documentos y tengamos una vacante adecuada para el cuidado de ancianos,
    Kapag natanggap namin ang iyong mga dokumento at may angkop na bakanteng pag-aalaga sa edad,
    Mga resulta: 55, Oras: 0.1431

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog