FIRMLY - pagsasalin sa Tagalog

• matatag
• mahigpit
• nang mahigpit
• nang mariin
• matibay

Mga halimbawa ng paggamit ng Firmly sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Julie said calmly but firmly.
Masakit ang sinabi niya sakin pero totoo.

Then the panel clicks firmly in the previous row.
Pagkatapos ay nag-click ang panel nang matatag sa nakaraang hilera.

The balls should be held firmly on the fairy lights.
Ang mga bola ay dapat na gaganapin nang matatag sa mga ilaw ng engkanto.

Weierstrass firmly believed Riemann's results,
Weierstrass Matatag sumampalataya Riemann ng mga resulta,

The Filipino people stand firmly against any plan to set up more military facilities in the Philippines.
Mahigpit na naninindigan ang sambayanang Pilipino laban sa anumang plano ng pagtatayo ng mga dagdag na pasilidad militar sa Pilipinas.

Under ISO9001, Lediant Lighting firmly sticks to the testing
Sa ilalim ng ISO9001, Nagliliwanag Pag-iilaw matatag sticks sa pagsubok

Press the seam firmly and hold the paper cone together for a few minutes.
Pindutin nang mahigpit ang seam at hawakan nang magkasama ang papel para sa ilang minuto.

The saw blade is firmly clamped- it moves up
Ang talim ng saw ay mahigpit na mai-clamp- gumagalaw pataas

The Lord God is our planet's history firmly in their hands, with our country has big plans.
Ang Panginoong Diyos ay kasaysayan ang aming planeta's matatag sa kanilang mga kamay, sa aming mga bansa ay may malaking mga plano.

Step 4: Hold the grid firmly and fill it up to the top with hot glue.
Hakbang 4: Hawakan nang mahigpit ang grid at punan ito hanggang sa tuktok na may mainit na pandikit.

Of course you should also press firmly on the rubber if you use double-sided adhesive tape.
Siyempre dapat mo ring pindutin nang mariin sa goma kung gumamit ka ng double-sided adhesive tape.

China firmly opposes these U.S. trade practices,
Mahigpit na sinasalungat ng Tsina ang mga gawi sa kalakalan ng US,

Vladivostok was firmly off limits to all foreigners(and most Russians)
Vladivostok ay matatag off limitasyon sa lahat ng mga dayuhan(

Keep chestnut and legs firmly pressed together for a few seconds,
Panatilihing mahigpit na pinindot ang kastanyas at mga binti nang ilang segundo,

Press both sides firmly with the pliers so that they will not come off later.
Pindutin nang mahigpit ang magkabilang panig kasama ang mga pliers upang hindi na sila mamaya.

Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
panghawakan mong matibay ang nasa iyo, upang huwag kunin ng sinoman ang iyong putong.

When cutting, hold the paper firmly in one hand and use it to rotate.
Kapag gupitin, hawakan nang mariin ang papel sa isang kamay at gamitin ito upang paikutin.

In fact he worked as a research assistant on a biochemistry project before becoming firmly settled on research in mathematics.
Sa katunayan siya nagtrabaho bilang isang research assistant sa isang byokimika proyekto bago maging Matatag husay sa pananaliksik sa matematika.

Step 3: Halfway up the wound roll and firmly hold the rolled cloth napkin to prevent it from reopening.
Hakbang 3: Halfway up ang sugat roll at mahigpit na hawakan ang pinagsama tela napkin upang maiwasan itong buksan muli.

Hold your folded book firmly in your hand and gently press the closed edge onto the table.
Itago ang iyong nakatiklop na libro nang mariin sa iyong kamay at marahang pindutin ang saradong gilid sa mesa.